液化天然气储运中翻滚现象和预防措施.pdfVIP

2008钲 麓 适 技 木 彳曼 舌 2008 第 6期 Pipeline Technique Equipment No．6 液化天然气储运中的翻滚现象及预防措施 伍 颖 ，刘 武 ，张晓琳 ，骆 辉 ，吴 杰 (1．西南石油大学石油工程学院，四川成都 610500； 2．川庆钻探公司科宏设计院，四川成都 610000；3．西南油气 田川中气矿，四川遂宁 629000) 摘要：介绍了液化天然气储运 中的翻滚(涡旋)现象及预防措施 ，着重分析了液化天然气在储运 中 的翻滚机理，提出了相应的预防措施 ，以减少和消除翻滚现象，提高液化天然气在储运中的安全性。 关键词：液化天然气；翻滚现象；储运；预防措施 中图分类号：TE82 文献标识码 ：A 文章编号：1004—9614(2008)06—0009—04 RolloverPhenomenon andPreventiveM easureof LiquefiedNaturalGas(LNG)inStorageandTransportation WU Ying，LIU Wu ，ZHANG Xiao—Lin ，LUOHui，WUJie (1．SchoolofPetroleum Engineering，SouthwestPetrolemu University，Chengdu610500，China； 2．Chuan-QingDringCorp．，Chengdu610000，China； 3．CentralSichuanOil-gasFieldofSouthwestOli-gasFieldCompany，Suining629000，China) Abstract：IntroducedtherolloverphenomenonandpreventivemeasureofLNG instorageandtransportation，andtheroll— overprincipleofLNG instorageandtransportationareemphaticallyanalyzed．Finally，thisworkproposesacorrespo ndingpreven— tivemeasuretoredueeandeliminatetherolloverphenomenonandenhancetheLNG’Ssecurityinstorageandtransportation． Keywords：liquefiednaturalgas；rolloverphenomenon；storageandtransportation；preventivemeasure 1 液化天然气储运中的翻滚(涡旋)现象及其分析 全性受到高度重视，对 LNG翻滚现象展开了积极的研 液化天然气 (LNG)在储运过程中，会发生一种被 究。2O世纪70年代中期，Ghatterjee和 Germeles先后 称为 “涡旋”(rollover)的非稳性现象，涡旋即翻滚现 提出分层界面静止不动的翻滚模型，但这些模型预测 象。涡旋是由于向已装有 LNG的低温储槽中充注新 翻滚 出现的时间比实际时间更长，偏差较大 I3。 的LNG液体，或由于LNG中的氮优先蒸发而使储槽 1983年，Heestand等人精练了Ghatterjee和 Germeles 内的液体发生分层 (stratification)。分层后的各层液 模型，将 LNG看作甲烷、乙烷、丙烷、丁烷和氮 5种组 体在储槽周壁漏热的加热下，形成独立的 自然对流循 分的混合液，并编制了ROLLO计算程序。给定初始 环。该循环使各层液体的密度不断发生变化，当相邻 温度和组成，ROLLO程序可用数值方法计算出LNG