新目标英语汉译英unit 5 section B~self check PowerPoint 幻灯片.ppt

Believe myself! I can do better than before ! Just do it ! lets do it ! 2b 他们看到…… 1.一个人在跑。 2.某物在空中。 3.一个奇怪的生物。 4.一个带相机的妇女。 那个男士说… 他可能是在为锻炼跑步。 它可能是一架直升机。 他一定是外星人。 她可能是来自电视新闻。 那位女士说… 他有可能上班迟到了。 它一定是飞碟。 我一定是做梦。 他们一定是在拍电影 2c A:你认为这位男士为什么在跑？ B:他跑步可能是为了锻炼身体。 A:不，他穿着西装。他也许是跑着去赶公 共汽车。 3a 钟楼小区的奇怪事件 我们小区过去一直很安静。可是，近来一些奇怪 的事情在我们小区发生，而且弄得大家都不愉快。 周顾——当地学校的老师，非常担心。当地报纸采 访他时，他说：“每天晚上我们都听到窗子外面有奇 怪的声音。我的妻子认为那可能是一只动物，但是 我和我的朋友认为那一定是一些青少年在玩。我父 母报了警，但他们没能发现什么异常。他们猜测是 风造成的。我不这么认为！” 周顾的隔壁邻居齐辉也不高兴。“起初，我想 那可能是一只狗。但我没有看到狗，却仍然 听得见外面的嘈杂声。”我们小区的每个人都 很担心,并且人人都有各自的想法。一定有某 种东西闯入了我们的小区,但那是什么呢？ 3b 楚家——深夜走廊里的脚步声——可能是邻居 老郑——某种东西试图进到窗户里来——可能是风 小宁——发现垃圾在她家房前——可能是猫 3c 钟楼小区不再神秘 现在我们知道钟楼小区（发生什么事情了）。当地动物园的主管说三只猴子从……逃跑了。 4 A：在我的梦中，我在数不尽的试卷中遨游（swim）。 B：或许这意味着你害怕太多的家庭作业！ C：它的意思或许是…… SELF CHECK 1 1.马克·吐温是玛丽最喜爱的作家。 2.小心（不叫的狗）。 3. 弗雷德害怕坐飞机。他在上飞机之前感到焦虑。 4.我两天没看见我的猫了。我非常担心它。 5.房子里面有一种奇怪的气味。你知道是什么吗？ 1.一根手指举不起一块小石头。（团结就是力量；众人拾柴火焰高。） 2.当蚂蚁说“海洋”是，他在谈论一个小水池。（井底之蛙）。 3.贫穷比起不诚实来说是一个更小的问题。（贫穷不可怕，不诚实才可怕。） 4.当心不说话的人和不叫的狗。（明枪易躲，暗箭难防。） 5.你不可能唤醒假装睡着的人。 (装睡的人你叫不醒；帮人也需人同意) 6.告诉我，我会忘记。给我看，我会记不住。让我试试，我会理解。（百闻不如一见；实践出真知。） 7.不要让昨日（之事）占用今天太多（的时间）。 8.想要做大事的人不应试图独自去做它们。 （一个好汉三个帮。） Just for Fun 那一定是桑迪岛！（Sandy Island）