14秋《英汉-汉英翻译》作业1.docVIP

14秋《英汉-汉英翻译》作业1 作业系统--14秋《英汉/汉英翻译》作业1 14秋《英汉/汉英翻译》作业1, gaimeihong 1．未做完作业单击【保存作业】，下次可以继续做作业； 2．做完作业后，单击【提交作业】则作业被提交给教师，提交后作业将无法进行修改，请慎重操作。 3．单击【预算成绩】可以对未提交的作业进行客观题成绩预算。 题号:1 题型:单选题（请在以下几个选项中选择唯一正确答案） 本题分数:4 内容: 走马观花 选项: a、to appreciate flowers on a running horse b、do something carelessly 题号:2 题型:单选题（请在以下几个选项中选择唯一正确答案） 本题分数:4 内容: When she and he met again, each had been married to another. 选项: a、当再次相见时，每个人都结婚了。 b、当再次相见时，他们已经各自成立了自己的家庭。 题号:3 题型:单选题（请在以下几个选项中选择唯一正确答案） 本题分数:4 内容: all corners of the country 选项: a、一个国家的每一处地方 b、五湖四海 题号:4 题型:单选题（请在以下几个选项中选择唯一正确答案） 本题分数:4 内容: castles in the air 选项: a、城堡存在空气中 b、空中楼阁 题号:5 题型:单选题（请在以下几个选项中选择唯一正确答案） 本题分数:4 内容: I willgo and attend the reception, if only to make some new friends. 选项: a、我将去参加招待会，但只是为了交些新朋友。 b、我会参加这个招待会的，哪怕交几个新朋友也好。 题号:6 题型:单选题（请在以下几个选项中选择唯一正确答案） 本题分数:4 内容: love apple 选项: a、爱的苹果 b、番茄 题号:7 题型:单选题（请在以下几个选项中选择唯一正确答案） 本题分数:4 内容: The present situation is that many staff consider impossible what is really possible if effort is made. 选项: a、现在的情形是，很多员工认为不可能的事是通过努力可以办到的。 b、很多职员认为最有可能的事情努力后也还是不可能的。 题号:8 题型:单选题（请在以下几个选项中选择唯一正确答案） 本题分数:4 内容: 质量服务月 选项: a、Quality Service Month b、Quantity Service Month 题号:9 题型:单选题（请在以下几个选项中选择唯一正确答案） 本题分数:4 内容: To lose face 选项: a、丢脸 b、失色 题号:10 题型:单选题（请在以下几个选项中选择唯一正确答案） 本题分数:4 内容: to kill two birds with one stone 选项: a、一石二鸟 b、一击杀二鸟 题号:11 题型:单选题（请在以下几个选项中选择唯一正确答案） 本题分数:4 内容: Intentional kicking 选项: a、故意踢人 b、国际间的踢人动作 题号:12 题型:单选题（请在以下几个选项中选择唯一正确答案） 本题分数:4 内容: love child 选项: a、爱子 b、私生子 题号:13 题型:单选题（请在以下几个选项中选择唯一正确答案） 本题分数:4 内容: 这个问题不是人人都能回答的。 选项: a、Not everyone can answer this question b、No one can answer this question. 题号:14 题型:单选题（请在以下几个选项中选择唯一正确答案） 本题分数:4 内容: to show one cards 选项: a、给某人看牌 b、摊牌 题号:15 题型:单选题（请在以下几个选项中选择唯一正确答案） 本题分数:4 内容: In the family of Marx, lincoln was much loved and respected. 选项: a、在马克思家族中，林肯得到很多爱和尊敬 b、马克思的一家人对林肯是非常敬爱的。 题号:16 题型:单选题（请在以下几个选项中选择唯一正确答案） 本题分数:4 内容: sustainable d