WTO框架下反倾销归零问题探析Dans le cadre de lOMC sur les questions antidumping de retour à zéro.pdf

中文摘要 中文摘要 反倾销调查中的归零问题，即计算倾销幅度过程中适用的归零计算法是一种 备受争议的技术处理方式。自WTO成立以来，针对反倾销调查中使用归零法的争 端解决案件屡见不鲜，而倾销幅度计算中的归零方法往往是反倾销裁决胜败的关 键。虽然WTO争端解决机构已经部分否定了归零法的合法性，但由于其司法效力 的有限性，裁决执行机制的强制力有待加强等原因，归零法仍被以美国为代表的 一些国家广泛应用于反倾销调查实践中，我们很难要求以美国为首的坚持归零法 实践的国家做出改变，特别是美国国内法院的强硬态度也说明这种不公平的贸易 实践将会在美国继续存在下去。本文着重介绍了归零法在理论与实践中的具体运 作，详细分析了比较典型的反倾销归零法案例，结合专家组和上诉机构的裁决， 谨慎地对归零法在WTO框架下的合理性进行了辨析；针对中国应对反倾销的策 略，阐述了个人的认识，以期待能够为我国应对反倾销诉讼的立法和多哈回合的 进一步谈判进献良策。 关键词：WT0；反倾销；归零法；应对策略 Abstract inthe of in Zeroing is，the investigationanti-dumping，thatzeroingmethodology isacontroversial thefoundationof calculatingdumpingmargins technique．Since WTO， the settlement casesresultfrom measures inthe dispute zeroing implemented are inthecalculationof anti—dumpinginvestigationnumerous，whereaszeroingapplied an roleinsuccessfulverdict dumpingmarginsalwaysplay important during settlement theWTO Settlementhas cliff-hangingdispute cases．AlthoughDispute Body denied the of toitslimitationof partly legalityzeroingmethodology,due judicial needthe forceof executionmechanismtobe validity,andcompulsoryconfirming strengthenedfurther．Zeroing isstill usedinthe ofthe methodologywidely practice UnitedStatesandSOon．Itishardto anti—dumpingproceedings，inparticular,the require thecountriesled theU