多流体换热器.docVIP

理工学院 毕业设计外文资料翻译 专 业： 热能与动力工程 姓 名： 刘立家 学 号： 071650211 外文出处： Energy Conversion and Management 附 件： 1.外文资料翻译译文；2.外文原文。 指导教师评语： 签名： 年 月 日 附件1：外文资料翻译译文 多股流换热器的热力计算 M. Pic_on-N_u~nez a,*, G.T. Polley b, M. Medina-Flores c a Institute for Scientific Research, University of Guanajuato, Lascurain de Retana no. 5, Guanajuato, Gto., Mexico 摘要：本文介绍了多股流换热器板和鳍类型的热力计算。虽然最初在低温过程中使用，但它的应用已经向外扩展到超高温过程，结果表明，多股流换热器可以取代整个热回收网络。它基于焓的温度曲线对比图或复合曲线，这能说明多股流换热器怎样把对应焓间隔分开和预测入口和出口流体的焓。板翅换热器中的逆流安排的设计目的是：把最大化允许压力的设计方法推广到多流体换热器。该方法用到压力降，传热系数和换热器体积的热工水力模型，该方法的潜在适用性已经在一个案例研究中显示出来。 关键词：多股流换热器，翅板换热器，复合曲线，热水力模型。 1．简介 多股流换热器首先应用在同时传输超过两种冷热流体的低温过程[1]。这种类型的换热器为了实现这种目标采用了外壳、螺旋管、板、翅。外壳和螺旋器能够处理一个冷流体对应两个或多个热流体，反之亦然，板翅式换热器的几何结构设计在同一个单元里能处理两种以上的热流体和冷流体。 命名 A 表面传热面积m2 Ac 自由流通面积m2 a 传热系数比率 (公式(8)) b 传热指数 (公式(8)) Cp 热容量 (J/kg℃) CP 热容流率 (W/℃) dh 水力直径(m) F 摩擦系数 fs 表面积比总面积 H 焓 (kW) HT 换热器高度(m) h 传热系数(W/m2℃) hA 表面积总传热系数(W/℃) j 科尔伯恩系数(St Pr2=3) k 水的热导率(W/m℃) Kh 常用传热系数方程(热水力模型) Kp 压降方程中的常量(热水力模型) L 换热器长度 (m) m 质量流量(kg/s) Np 每流段落 Pr 普朗特数 DP 压降 Q 热负荷 (W) R 污垢热阻(m2·℃/W) Re 雷偌数 RW 墙体热阻(m2·℃/W) St 斯坦顿数 T 温度 (℃) V 通道体积 (m3) VT 换热器总体积 (m3) W 换热器宽度 (m) x 摩擦系数与雷偌数比率(公式(9)) y 摩擦指数与雷偌数比率(公式(9)) 下标 1 交换器1侧 2 交换器2侧 w 壁条件 希腊字母 α