律所应聘测试题终极2013含答案.docVIP

共和律师事务所人员聘用试卷 亲爱的女士/先生，您好： 感谢您对共和律师事务所的关注。 为了确保我们能够负责任地做出适合自己的选择，请您认真完成本试卷，它将被用作评估您个人基本教育素质的重要依据。 答卷过程中有任何问题，请随时与我们联系。 第一部分 法律知识测试 测评人：______ 评分: _____ 评语： 一个外国投资者拟收购中国境内一家国有控股企业，请问操作的主要法律依据是什么？主要程序和步骤是什么 主要法律依据： 1、《企业国有资产监督管理暂行条例》2、《企业国有产权转让管理暂行办法》、国家国有资产管理局关于引发《国有资产产权界定和产权纠纷处理暂行办法》的通知、《国有资产评估管理办法》、国家国有资产管理局关于引发《国有资产评估管理办法施行细则》的通知、最高人民法院关于审理与企业改制相关的民事纠纷案件若干问题的规定、关于企业国有产权转让有关问题的通知、关于向外商转让上市公司国有股和法人股有关问题的通知、《外国投资者并购境内企业暂行规定》、《指导外商投向规定》A公司为一家国有企业，B公司为一家民营企业，C公司为外商投资企业。由于A公司资不抵债，进入法院主持的破产清算程序，在清算过程中，清算组将评估价值为5000万元的资产以3000万元的价格通过拍卖程序转让给B公司，B公司又通过拍卖程序将该资产以1亿元的价格卖给了C公司。请论证：C公司对该拍卖资产取得的合法性、有效性。 清算组负责破产财产的保管、清理、估价、处理和分配。 第二部分　 外语水平测试 测评人：______ 评分: _____ 评语： 1. 英译中 As promised, I have taken an initial look at the question of whether any World Trade Organization (WTO) issues may be raised by or in connection with the Vitamin C antitrust complaint that has been filed against our client in the courts of the United States of America. ?Subject to further fact-finding and further legal analysis, my tentative conclusions are as follows: The antitrust litigation itself, which has been brought against our client and others by private parties in the United States, does not, in and of itself, give rise to any potentially beneficial WTO issues for our client. ?There is, however, the possibility that our client could benefit considerably in this litigation from?the possibility?that a complaint might be brought by the Government of China against the Government of the United States in the WTO.?Such a WTO complaint?would challenge the lawfulness under the WTO treaty of certain laws of the United States that allow the creation of export cartels similar to the?one that the private complainants in the antitrust litigation allege?has been?maintained by our client and others in China with respect to the export of Vitamin C. ?It is possible that the mere threat of such a WTO ac