外籍配偶在地生活能力需求之研究-辅仁大学儿童与家庭学系.pdfVIP

外籍配偶在地生活能力需求之研究 黃馨慧 1 陳若琳 2 1 國立台灣師範大學人類發展與家庭學系副教授 2 輔仁大學兒童與家庭學系副教授 本研究旨在探討外籍配偶在地生活能力之現況與挑戰，並解析外籍配偶在地 生活能力之需求，以提供外籍配偶在台之生活適應與生活需求之策略參考。本研 究採用的研究方法包括焦點團體訪談、 深入訪談與問卷調查等。邀請教育體系、 農委會體系、民間團體及大學相關系所專家學者等各界人士與會進行焦點團體訪 談，並針對台北縣泰山鄉貴子社區及萬里地區之外籍配偶進行深入訪談，依據座 談和訪談之結果與建議研擬問卷，對泰山與新莊兩地區之外籍配偶進行一對一問 卷調查，完成 15份問卷。本研究結論如下： 一、 外籍配偶在地生活能力適應之挑戰多元 不同政府體系之相關機構與民間團體，推動外籍配偶輔導活動之現況，其實 施內涵多元化，多以各單位自辦，執行的方式以提供課程的上課方式為主。外籍 配偶在生活適應方面遭遇的挑戰非常多元，涵蓋日常生活的食衣住行育樂等各方 面，例如符合在地化的飲食製作、初到台灣適應氣候的衣著與穿著、日常用品的 認識與使用、語言學習、子女教養、家人溝通、休閒生活安排等。 二、 外籍配偶在地生活能力之需求涵蓋個 人生活適應、工作技能、家庭生活與 社會生活等各個不同面向的需求 外籍配偶在地生活能力之需求，亦涵蓋日常食衣住行育樂等不同層面，其 中語文、食物烹調、天氣變化等是初到台灣最大的適應問題，此外還包括工作技 能的需要，其中又以對家政工作技巧需求性較高，也有部分表示對於電腦技能有 需要。至於外籍配偶對於農漁工作技能的專業需要程度並不高，其農漁業技巧多 可由家人教授習得。另外，在家庭與社會生活方面，子女教養、家人溝通與相處、 休閒生活、面對家庭暴力資源尋求等亦是其需求的重要能力。 本研究針對政府相關單位，及未來研究提出建議。政府相關單位方面：一、 結合資深外籍配偶發展在地化教材。二、結合社會資源提供鄉村地區外籍配偶「學 習教材送到家服務」 。三、建置「資訊索取服務轉介窗口」 。四、相關家政推廣教 育訓練融入自我增能課程。五、外籍配偶就業能力訓練之建議，包括提供鄉村地 區外籍配偶專業訓練課程，以及在各地區各項既有體系相關檢測機制中融入外籍 配偶需求。六、對政府相關單位在整體制度面上的建議： 1.外籍配偶相關策略資 源之整合 2.提供地區公托與夜間托育系統，方便外籍配偶參與相關學習活動 3. 對於媒合外籍婦女與本地男性婚姻之仲介商宜有管理機制 4.結合各縣市家庭教 育中心志工的諮詢與轉介服務。對未來相關活動之建議：一、 外籍配偶生活適應 教材之編撰。二、外籍配偶生活適應方案之規劃與實 施。三、外籍配偶種子志工 之培育。 關鍵字：外籍配偶、生活能力、生活適應、能力需求 1 壹、研究背景與目的 一、外籍配偶來台之形成歷程 隨著我國經濟自由化，政治民主化，伴隨 而來的國際化、全球化發展，台 灣社會展現多元的面貌。 1990 年代後，台灣政治與經濟環境改變，資金大量外 移與外籍勞工的引進，造成許多本國勞工失業與就業困難，除引發諸多社會問題 外，更讓低技術性的勞工在本國婚姻市場的地位滑落，並直接衝擊與改變了台灣 地區的婚姻結構與現象（鍾重發，2004 ）。再加上台灣教育普及、女性受教育及 工作能力增加，使台灣女性自主意識抬頭，而社會上卻依舊存在著男性婚姻傾向 於向下婚配，女性則傾向於向上婚配（蔡雅玉，2001 ），亦即社會學家Jessie Bernard 所提出婚姻坡度（ marriage gradient ）的現象，尤其在鄉村地區的男性，擇偶更顯 得困難。 從 1992 年就業服務法實施以後，政府開始引進許多東南亞外籍勞工，使得 愈來愈多外籍人士到台定居，擴大國人與外籍人士接觸的機會，而 1994 年的經 濟南向政策開放後，有更多的國人前往東南亞國家經商，也增加國人與東南亞居 民的接觸面向，因此台灣男子娶外籍配偶的趨勢也逐漸升高。在台灣邊陲鄉間， 從事農工漁業等勞力付出工作者的男性，因向上流動的機率渺小，在適婚年齡已 屆卻無對象的