作为文学批评的电影改编Film adaptation as a literary criticism.pdfVIP

指 导 小 组 成 员名 单 朱 建 新 副教授 孙 健 教 授 方 志 平 副 教授 王 爱 萍 副 教授 F ilm A d ap tation as L iterary C riticism on th e F ilm A d ap tation s of J an e A u sten s E m m a by Z h ang T ian (0 830 12 00 1) U n der the sup erv ision of P ro f. Z h u J ian x in A G ra d u atio n T h esis P re sen ted in P artia l F u lfillm en t o f th e R equ irem ents for th e D egree of M aster of A rts C ollege of F oreign L anguages and L iterature F udan U n iv ersity M ay 2 0 12 A ckn ow led gm en ts M y deepest gratitude goes first and forem ost to Professor Z hu Jianxin, m y supervisor, for h is con stant encouragem ent and gu idance. W ithout h is consistent and illum inating instruction, th is th esis cou ld not have reach ed its present form . S econd, I w ou ld also like to extend m y sincere thank s to the Fudan U n iv ersity as w ell as all m y teach ers. T h ank s to th eir instructive gu idance and com prehensive education during the three years stu dy, I can acqu ire the opportun ity to furth er m y re se a rch . F inally, m y great gratitu de also goes to those w riters and editors w hose w ork s I h ave read and benefited greatly from w ithout w h ich the com p letion of th e thesis w ou ld not have been p ossib le. A b str a c t L iterature and film as tw o art form s w ere once regarded as tw o irrelevan t th ings by m any