八年级下册英语短文翻译四课.docVIP

八年级下册英语短文翻译四课 There is a piece of good news for children in the countryside. We may still remember the girl with big eyes. Her big eyes are telling us her dream: I wish to go to school! In China, there are still a lot of girls and boys like her. They want to go to school, but their families are too poor. If the family has two or three children, it is harder to pay the money for all the children. So the parents often ask girls to stay at home, and boys to go to scholl. Now they neednt worry about the money. From 2006 on, children can go to scholl for free in some poor areas. They dont have to pay for books and other things. Some of them can even get money from the government to make their life better. Soon, all the children in the countryside can go to school for free. All families are very happy with the news. Its really great. Children in cities and villages can get a good education later on. 在农村的儿童有一个喜讯。我们可能还记得大眼睛的女孩。她的大眼睛告诉我们，她的梦想：我要上学！在中国，仍然有很多像她这样的女孩和男孩。他们要上学，但他们的家庭太贫困。如果家里有两个或三个孩子，这是很难付的钱为所有的孩子们。因此，父母经常会问女孩留在家里，和男孩到学校去。 现在，他们不必担心钱的问题。从2006年起，在一些贫困地区的孩子可以到学校去。他们没有支付书籍和其他东西。其中一些甚至可以从政府获得金钱，使他们的生活变得更好。很快，所有的农村孩子可以免费上学。所有的家庭都非常高兴的消息。这真是太棒了。在城市和乡村的孩子能得到良好的教育以后。 I will always remember my mothers last few days in this world. 　　On February 14th，2000，my class went on a field trip to the beach. I had so much fun. When we returned to school，my teacher told me to go to the headmasters office. When I got into the office，I saw a police officer. Suddenly I realized something was wrong. The police officer told me what had happened and we went to pick my sister up. After that，we went to the hospital and waited. Time went slowly. Finally，we got to see our mother. It was terrible. 　　On the next day，the headmaster came and told my two teachers what had happened. I was taking a rest that day. I knew it had something to do with my mother. I kept thinking that she either died or had gotten better. How I wished that she had gotten better. When my teacher took me outside，my sister ran