ABB直驱变流器硬件手册.docVIP

ACS800 ACS800-77LC 风力发电传动硬件手册 (840 到 3180 kW) ACS800-77LC 手册 系统描述 1) ACS800-77LC 系统描述 变频器硬件手册 1) ACS800-77LC 硬件手册 供电单元固件手册 1) IGBT 供电控制程序固件手册 风力发电应用程序固件手册和补充说明 2) 风力发电应用传动配置和控制程序固件手册 离线重新配置补充说明 逆变单元固件手册、附件和指南 永磁同步电机变频器控制程序固件手册 2) 系统控制程序固件手册和自定义编程用户指南 1) 3AB 中文 ) 3AB中文)， 3AB 中文 ) 3AB( 中文 ) 3AF 英文 ) 3AB 中文 ) 3AB 中文 ) 代号 3AF 英文 ) 可选件手册 2) 现场总线适配器、 I/O 扩展模块等手册。 1) 2) 变频器交付时包括的手册 应用程序或可选设备交付时包含的手册 ACS800-77LC 风力发电传动 (840 到 3180 kW) 硬件手册 3AB版本 A 中文 Based on:3AF版本 B 英文 生效日期 : 2008-02-18 2008 年北京 ABB 电气传动系统有限公司 5 安全须知 本章概述 本章介绍了在对变频器进行安装、操作和维护时必须遵守的安全须知。忽视这些安全 须知可能会造成人身伤亡或变频器、发电机或其驱动设备的损坏。在对变频器进行任 何操作之前请阅读安全须知。 警告和注意 本手册中包含两种安全指南：警告和注意。警告用于对可能造成严重的人身伤亡或设 备损坏的情况进行警示，并给出避免这些情况发生的建议。注意用来强调某种特殊情 况或者事实，或者对某个主题进行说明。警告的符号如下： 危险电压警告：警告有高电压存在，会造成人身伤害和 / 或设备损坏。 一般警告：警告可能造成人身伤害和 / 或设备损坏的非电气因素。 静电敏感设备警告：警告能引起设备损坏的静电放电现象。 安全须知 6 安装和维护 本节介绍的警告适用于所有对变频器、发电机电缆或发电机进行操作的工作人员。忽 视这些安全指南可能会造成人身伤亡或设备损坏。 警告 ! ? 只有具备资格的电气工程师才允许对变频器进行安装和维护！ ? 在开始对输入柜体进行任何操作之前，请断开整个变频器的电源。变频器的主断 路器不能断开变频器输入母排的电压。 ? 在通电时，禁止对变频器、发电机电缆或发电机进行任何操作。断开电源之后， 开始对变频器、发电机或发电机电缆进行操作之前必须至少等待 5 分钟，以便中 间直流电路电容器放电完毕。用万用表测量电源端子和地之间的电压 ( 阻抗至少 为 1 兆欧姆 ) ，确保变频器放电完毕之后再开始工作。 ? 在开始对变频器进行操作之前，请使用临时接地措施。 ? 当变频器或外部控制电路通电时，不要对控制电缆进行任何操作。即使变频器的 电源已经断开，外部供电的控制电路可能会将危险电压引入变频器。 ? 在连接主从单元时，开始接通电源之前，必须检查两个单元之间的光纤是否连接 好。 ? 柜体内部的带电部件应该有防止接触的措施。在处理金属外罩时要特别小心。 ? 不要对变频器或变频器模块进行任何绝缘电阻或耐压测试。 ? 在测量电缆或发电机的绝缘电阻或工频耐受电压时，一定要将发电机电缆从变频 器上解开。 ? 在重新连接发电机电缆时，必须保证相序正确。 注意： ? 无论发电机是否运行，当电源接通后，变频器的发电机电缆端子上就会带有危险 的高电压。 ? 变频器直流母排上带有危险电源 ( 超过 500 V) 。 ? 根据外部接线的不同，传动系统的继电器输出上可能会带有不同等级的危险电压 (115 V, 220 V 或 230 V)。 ? 如果变频器安装地点的海拔高度超过 2000 m (6562 ft), RMIO 板的端子和连接到 该板的可选模块不能满足标准 EN 50178 中规定的超低压保护要求 (PELV) 。 警告 ! ? 在移动逆变器、电源或滤波器模块时要特别小心。 ? 要特别留意热表面。变频器柜体中的一些部件如功率半导体器件的散热片在变频 器断电后一段时间之内仍然保持较高的温度。 ? 确保安装过程中钻孔产生的灰尘没有进入变频器。变频器内部如果有导电灰尘可 能会引起设备损坏或失效。 安全须知 7 建议 : 不