说带虚指_他_的双及物式_王晓凌.pdf

2008 3 说带虚指“他”的双及物式 王 晓凌 　带虚指“他”的句子可表示为“V+他+P(数 )”, 它是双及物句式的一种;“他”并非 冗余, 而有语义语 上的作 ;该句式具有非现实性与完整性的语义特征;由于“V+他 +P (数)”的语义限制,该句式在句法上也有相应的限制, 如不能带完成体标记“了”, 常常与表示 意愿的情态动词连 等;“V+他+P(数 )”内部可根据数量短语的不同分成五个不同的小类。 　双及物句式;凸显;虚指;非现实性 　 : (1)逛他两天北京城。 (2 )看他两场电影。 (3 )爬他 一回雪山。 , :1、“”, ;2、“”;3、“”。 “V++P()”, P(), P( ),, , , 。 (1983 )“”“”,“” V,“” 。,, 。 ,。 “”、“”,“”、“”;“”,“ ”。, 。 ,, , 、, VNN 1 2 VN VN。:“”, “”, 1 2 ,,“”, “”“”,“”“”。 ,, 。 (1999 ) A.Goldberg“” , 。 12 。(2001)“” VNN, 1 2 “”。 、,、。(2002 ) (non-referential)“”, :“”, “”(foot);, “” ;N“”, 2 “V++P( )”“”(event), “”(ativity), ;“V++P()”, ;,“”, (ana- phor);。 ,“” 。,, “V++P()” ,, 。“”“V+ +P( )”,。, , 、 , , “” 。, P( ),。 ,“V+ +P( )” ,,(ditransitiveonstrution) “”。“”、“V++P( )”、 “V++P( )”。 　 2.1 Goldberg(1995 )“”: C, C (Fi) (Si), C:Fi Si 。, ,,。 “”“”, 。“”,, ,。“”, ,,。 2.2 2.2.1, 。 Goldberg(1995 ): (4 )Hesneezedthenapkinoffthetable. “sneeze”, “ sneeze”, 。 “”。 ,。 13 , 。“sneeze”、“” “”, , ,。 2.2.2 。 :, 1+1=2 。 :,, 。, , “”、“ ”, “”、“”、“”, ,“ ”。: (5 )张先生算了他两 个月工资。 (6 )张先生洗了他所有的衣服。 (7 )张先生写了他四张纸。 (5 )“”。 (6 )“”, “”,“”“”, “”“”。 (7 )“( ) ( )”,“” ,“”———“”。, ,,。 2.2.3。 , N、N, 1 2 , V,, N、N 1 2 。 “V++P( )”“”, P( )。 V “”、V P( ),,、“”、 。“V+ +P( )” 。“”。 2.3 Goldberg(1995 ):“”, “X V Y Z”, “”。 (1999 )。 (2000 ) :“”, “”。 ,“”, “”。“”, 。, 。, “”“”,, 。 “”, (X)(Z)“ ”, “