祝平 21世纪英美托尔金研究综述.pdfVIP

第31卷第2期 苏州科技学院学报(社会科学版) V01．31No．2 ofsuzhou ofScienceand science) Mar．2014 2014年3月 Journal University Techn0109y(Social 21世纪英美托尔金研究综述。 祝 平 (苏州科技学院外国语学院，江苏苏州215009) 摘 要：21世纪英美托尔金研究涉及多个层面、多重维度，主要探讨托尔金创作的“神话”及其与中 世纪文学文化的关联；战争对托尔金创作的影响；作品中宗教、种族、阶级、性别(包括同性恋)、环保等主 题。此外，还有对托尔金创造的语言的研究；对托尔金作品的翻译研究；对《指环王》电影的研究；甚至对 托尔金研究史的梳理。种种迹象表明，随着托尔金作品日益经典化，托尔金研究渐入佳境。 关键词：托尔金研究；文献综述；《魔戒》；《霍比特人》 中图分类号：1561．074文献标识码：A 文章编号：1672一0695(2014)02一0090—06 (包括重版或修订扩充版)。虽然有些是入门之 作或应景之作，但不少却是严肃的学术研究成 20世纪末，英美不同机构针对不同人群所 果。另外，有关托尔金的研究论文和相关专著 做的“20世纪最伟大的5部书”或“对你影响最 大的10部作品”五次调查中，托尔金(J．R．R．中涉及托尔金研究的章节有1200余篇。2004 年，美国还出现了专门研究托尔金的期刊《托尔 Tolkien)的《魔戒》四次高居榜首，一次屈居第 二(第一为《圣经》)，托尔金也因而被誉为“世纪 金研究》(nz是瑟竹Sf“d妇s)。这是一本研究性 作家”。[1]Ⅶ一11Ⅶ纵观英美八十年的托尔金研究学术年刊，由西弗吉尼亚大学出版社出版，其三 史，可以发现四波高潮：1968年前后是第一波；位主编和编辑委会成员皆为美国著名托尔金研 1977年《精灵宝钻》出版后是第二波；1992年托 究专家。三位主编分别是托尔金作品校勘专家 尔金百年诞辰是第三波；2001年彼得·杰克逊道格拉斯·安德森(DouglasA．Anderson)、美 执导的电影《指环王》(即《魔戒》)公映后是第四 国马萨诸塞州慧登学院英文系主任迈克尔·德 波。笔者拟对第四波，即21世纪英美托尔金研 拉特(MichaelD．C．Drout)教授和马里兰大 究做简要评述。 学英文系弗琳·傅力哲(VerlynFlieger)教授。 2001年，杰克逊导演的电影《指环王》的公 编辑委员会包括汤姆·希培(TomShippey)、 映再次激发了一股阅读和研究托尔金的热潮， 理查德·韦斯特(Richardwest)等著名托尔金 托尔金研究大有勃兴之势。托尔金的不少文学 研究专家。国际中世纪研究协会也于2003、 作品和其本人的研究著作得以出版或修订再 2004、2005年编辑出版了三本托尔金研究论文 版。对托尔金的研究也持续升温。圈内的研究