旅游翻译实例.pptVIP

2 1 2 3 4 自行添加标题 自行添加标题 自行添加标题 自行添加标题 一.比喻及其翻译 The Tourism of Tibet: Reveal the Mysterious Veil 西藏旅游：揭去神秘的面纱 2 1 2 3 4 自行添加标题 自行添加标题 自行添加标题 自行添加标题 一.比喻及其翻译 西藏地处中国西南部。13世纪中叶，正式纳入中国元代版图。尽管中国历经多次改朝换代，政权更迭，但是，西藏始终在中央政府控制之下，是中国的一个不可分割的部分。 Tibet is located in the southwest of China. It formally belonged to the domain of the Yuan Dynasty in the mid-thirteenth century. Although China has undertaken changes and replacements of dynasties and central governments in Chinese history, Tibet has always been under the control by the central government and been an inseparable part of China. *