格罗宁根大学How to apply.docxVIP

格罗宁根大学How to applyFor international students国际学生Entering a degree programme of the University of Groningen involves three basic steps.进入一个格罗宁根大学的学位课程包括三个基本步骤Please read the information below before starting your application.应用程序开始前请阅读下面的信息Note: exchange students should go to their?Faculty International Office?and should not apply through Studielink.交换学生去学院国际办公室不应通过studielink。Step 1: ApplicationIn this step you tell us who you are and what programme you would like to enter.在这一步你告诉我们你是谁和什么项目你想进去You apply for admission to this programme. 你申请加入这个项目For this step, you need to use?Studielink?which is the national on-line application and registration system for higher education in the Netherlands.您需要使用studielink全国在线申请和在荷兰登记制度对高等教育?detailed information about application in Studielink详细信息在studielink中的应用?Refundable application fee for Masters programmes of the Faculty of Mathematics and Natural Sciences对数学和自然科学学院的硕士课程退还申请费Note:?For some programmes of the faculty of Arts you need to register in a different way than Studielink. 艺术学院的一些项目你需要注册比studielink以不同的方式。Check these programmes and their own registration page in?this schedule.检查这些项目和自己的注册页面在这个时间表Step 1: Application in StudielinkStudielink is the?national?on-line system for application and registration with Dutch universities.studielink是国家与荷兰大学申请登记系统上线Go to?Studielink?and apply for your Studielink account. You will receive an email with your Studielink login details within minutes. Please also check your spambox for this email!?去studielink申请studielink帐户。您将收到一封电子邮件，你的studielink登录信息在几分钟内。请检查您的spambox本邮件！Login to Studielink, enter your personal data, set a personal password, and click “Send my Details”. After that, follow the link “To my personal page”, where you click “New Enrolment Application”.登录studielink，输入你的个人数据，设置个人密码，然后点击“发送我的信息”。之后，请按照“我的个人主页”的链接，点击“新报名申请”。Select the correct academic year, select “University” and choose the relevant course category. With “Search further by pick “name of institution”. In the next screen,