外文翻译---基于小波神经网络的Al（OH）3流化床焙烧温度的预测.docxVIP

附录A 外文翻译——原文部分Prediction of Al(OH)3 fluidized roasting temperature based on wavelet neural networkLI Jie(李劼)1, LIU Dai-fei(刘代飞)1, DAI Xue-ru(戴学儒)2, ZOU Zhong(邹忠)1, DING Feng-qi(丁凤其)1 1. School of Metallurgical Science and Engineering, Central South University, Changsha 410083, China; 2. Changsha Engineering and Research Institute of Nonferrous Metallurgy, Changsha 410011, China Received 24 October 2006; accepted 18 December 2006 Abstract（cnki）The recycle fluidization roasting in alumina production was studied and a temperature forecast model was establishedbased on wavelet neural network that had a momentum item and an adjustable learning rate. By analyzing the roasting process, coalgas flux, aluminium hydroxide feeding and oxygen content were ascertained as the main parameters for the forecast model. The orderand delay time of each parameter in the model were deduced by F test method. With 400 groups of sample data (sampled with theperiod of 1.5 min) for its training, a wavelet neural network model was acquired that had a structure of {7211}, i.e., seven nodes inthe input layer, twenty-one nodes in the hidden layer and one node in the output layer. Testing on the prediction accuracy of themodel shows that as the absolute error ±5.0 ℃is adopted, the single-step prediction accuracy can achieve 90% and within 6 steps themulti-step forecast result of model for temperature is receivable.Key words: wavelet neural networks; aluminum hydroxide; fluidized roasting; roasting temperature; modeling; prediction1 IntroductionIn alumina production, roasting is the last process,in which the attached water is dried, crystal water isremoved, and γ-Al2O3 is partly transformed into α-Al2O3.The energy consumption in the roasting process occupiesabout 10% of the whole energy used up in the aluminaproduction[1] and the productivity of the roastingprocess directly influences the yield of alumina. As theroasting temperature is the primary factor affecting yield,quality and energy consumpti