内地与香港特别行政区关于在广深港高铁西九龙站设立口岸实施一地.PDF

內地與香港特別行政區關於 在廣深港高鐵西九龍站設立口岸 實施 “一地兩檢的合作安排” 為實現香港特別行政區（下稱“香港特區 ”）與內地高速鐵 路交通設施互聯互通，促進兩地人員交流和經貿往來，推動 兩地經濟實現優勢互補、共同發展，充分發揮廣深港高鐵香 港段的效益，經協商，內地和香港特區就在廣深港高鐵西九 龍站設立口岸實施 “一地兩檢”達成如下安排： 第一章 口岸設置 第一條 雙方同意在香港特區西九龍站設立口岸實施 “一 地兩檢” ，由雙方分別按照各自法律，對往來內地和香港特區 的出入境人員及其隨身物品和行李進行出入境邊防檢查 、海 關監管、檢驗檢疫等出入境監管。 西九龍站口岸分為香港口岸區和內地口岸區。香港口岸區 由香港特區依據特區法律設立和管轄，實行 過境限制區管 理。內地口岸區由內地根據本合作安排和內地法律設立和管 轄，實行口岸管理制度。 第二條 內地口岸區的範圍為西九龍站地下二、三層的劃 定區域、地下四層月台區域及有關連接通道，包括內地監管 查驗區、辦公備勤區、離港乘客候車區、車站月台和連接通 道及電梯 。內地口岸區範圍的詳情見附件。 在香港特區境內的廣深港高鐵營運中的列車車廂（包括行 駛中、停留中和上下乘客期間）亦視作在內地口岸區範圍之 內 。 除上述納入內地口岸區範圍的場地和高鐵列車車廂，廣深 港高鐵香港段的所有其他營運範圍及設施（包括石崗列車停 放處、路軌及行車隧道）均不屬於內地口岸區範圍。 內地口岸區由香港特區交予內地根據本合作安排使用和 實施管轄。內地口岸區場地使用權的取得、期限及費用（包 括內地口岸區內有關建築物及相關設施的維修養護費用）等 事宜，由雙方簽訂合同作出規定。 2 第三條 內地口岸區的設立不影響廣深港高鐵香港段的 建造權及施工權、服務經營權及營運和監管，亦不影響廣深 港高鐵香港段相關資產（包括相關土地及土地上不動產或動 產）及設施的權益，該等事宜仍由香港特區依特區法律處理 及依照本合作安排行使管轄權。 第二章 內地口岸區的管轄權劃分 第一節 內地管轄事項 第四條 內地口岸區自啟用之日起，除本合作安排第三條 和第七條規定的事項外，由內地根據本合作安排和內地法律 實施管轄 （包括司法管轄）。 處理上款規定的內地管轄事項時，就內地法律和香港特區 法律的適用以及管轄權 （包括司法管轄權）的劃分而言，內 地口岸區視為處於內地 。 第五條 內地出入境邊防檢查 機關 、海關、檢驗檢疫機構 對列車按照進出境運輸工具進行監管，在內地口岸區辦理相 關出入境邊 防檢查、海關監管、檢驗檢疫手續。 3 第六條 內地派駐出入境邊防檢查機關、海關、檢驗檢疫 機構、口岸綜合管理機構和鐵路公安機關 （下稱“內地派駐 機構”），根據內地法律在內地口岸區履行職責，不進入內地 口岸區以外的區域執法，在內地口岸區以外的區域沒有執法 權。 第二節 香港特區管轄事項 第七條 下列事項 ，由香港特區依據特區法律實施管轄 （包括司法管轄 ）： 1 、有關特定人員，即持有香港特區政府或廣深港高鐵香 港營運商核發的有效證件進入內地口岸區或通過該口岸區進 入西九龍站其他地點執行職務的工作人員，履行職務或與履 行職務相關的事項，除以上情況外，該等人員在內地口岸區 應遵守內地法律並接受內地派駐機構的監管； 2 、有關建築物及相關設施 （包括消防、危險品貯存設施 、 升降機、自動梯、水管裝置、廢物及污水裝置、擴音系統、 通風、電 力及能源效益等）的建設、保險和設計、維修養護 4 標準和責任的事項 ，但內地派駐機構自行提供或依據本合作 安排執行職務時專用的設施設備除外； 3 、有關廣深港高鐵香港營運商及服務供應商的經營、相 關保險、稅務及其員工稅務及僱傭責任和權益、保障和保險 的事項 ，前述服務供應商不包括向內地派駐機