浅析网络流行语“有木有”.docVIP

精品论文 参考文献 浅析网络流行语“有木有” 鲍雯婷 安徽大学 合肥 230601 摘 要 语言作为交际的工具，是不断动态变化的。不同时间段会有不同的网络用语产生，并随着时间的流逝或淡出或进入更广阔的词汇系统之中。本文从语言学角度就当今流行语“有木有”一词展开论述，揭示其流行的语言学原因。 关键词 有木有 语言学 语法 社会语言学 随着互联网的普及，网络用语已在不知不觉中进入众多网民的词汇系统之中，其影响力不容小觑。 如果说2010年是“给力”的天下，那么2011年就是以“有木有”为代表的“咆哮体”席卷网络的一年。年轻网民的聚集地豆瓣网万人组成“咆哮体”小组，明星博客跟风咆哮体，甚至网上还出现了咆哮体生成器。那么为什么“有木有”一词在2011年红了呢？本文就此浅析其中缘由。 一、出处 对于有木有的出处，还存在争议，一般认为来源于地方方言演变，后经电影互联网等媒体传播，迅速红遍大江南北，成为众多年轻人的日常用语。 山东、安徽、河南、陕西、广东等多个地区方言中的“没”字字音与“木”的“mu”字相似，因而这些地方方言中的“有没有”音似网络流行语“有木有”。因而方音演变之说较为可信。以下仅举几例说明： （1）山东烟台、日照、莱芜方言中“没有“的”没”字均发“mu”音，只是具体调值略有不同，分别接近普通话的阴平、阳平和去声。 （2）安徽安庆大部分地区如桐城，“没”发“mu”声，接近普通话的阴平。 （3）河南大部分地区如郑州，“没”发“mu”声，接近普通话去声，发音短促。 （4）陕西蓝田与江西宜春方言中“没”发“mo”，分别接近普通话的阳平与去声。 （5）广东广州粤语，“没”发“mou”音，接近普通话的阳平。 二、流行 由地方方言转化来的网络流行语数不胜数，为何“有木有”一词偏偏在2011年红遍网络，人气居高不下呢？下面试从语言学角度浅析其内在原因，包括两个方面： 第一，句式特点。 网络风靡的“有木有”句式均为正反问反问句的句式。 所谓正反问结构即在单句谓语中，用肯定否定并列的形式表示（V不V结构），如下面例（6）。而反问句即反诘问句，是无疑而问，不要求回答。反问句的反问口气相当于肯定，如下面例（7），反之，肯定相当于否定，如下面例（8）。 （6）他去不去呢？ （7）你瞅着汽车路不是真的修了吗？（=真的修了） （8）累死人啦，怎么还打草？（=不要打草了） （黄伯荣，廖序东，《现代汉语下册》（增订四版），高等教育出版社，2007，第99~100页） 正反问反问句的句式本身即有语义倾向，并不要求作出回答，如下面例（9）。 而正如朱德熙《语法讲义》中对反复问句时所做的论述，作为反问句，形式上是肯否定并列，实际意思则是肯定的，如下面例（9）、（10）。 (9)这么小的孩子就懂得礼貌，你说可爱不可爱？（强调很可爱）（胡裕树，《现代汉语》（重订本），上海教育出版社，1995，第378页） (10)你说可笑不可笑？（强调可笑）（朱德熙，《语法讲义》，商务印书馆，1982，第204页） 而网络流行语“有木有”即属于反问句的这一类特殊形式——正反问反问句。 “有木有”句式只求宣泄情绪不求回答，并如同朱德熙《语法讲义》所言，形式肯否定实则表肯定，只求强调上句所指的内容，形如下面例（11）（12） (11)打人，有没有？有没有？假唱，有没有，有没有？（电影《疯狂赛车》，一说“有木有”最早出于此，后转为方言版流行于网络） (12)主语有六种有木有！直接宾语有六种有木有！间接宾语有六种有木有！介词宾语有六种有木有！反称代词有六种有木有！（帖子《学法语的人你伤不起啊!》，一说此贴被广大网民的疯狂转载，之后以“有木有”句式为代表的“咆哮体”迅速红遍大江南北） 第二，从社会语言学角度解析。 一，语言社团。一般情况下，人们在运用语言进行交际时具有相对固定的交际环境及交际对象，常进行频繁交际的人群就可能构成一个语言社团。包括以下三方面的构成要素： （1）有相同的语言变项的运用特征。例如用这个标准来衡量纽约市的说话人与英国南部地区的说话人的语言变项，纽约市人认为在car，fourth这类词中，元音后的辅音(r)发卷舌音是有声望的标准读音，而在英国南部地区人约心目中，不发卷舌音才是标准的，因而两者属于两个不同的语言社团