RChiQL系统中的预处理研究.pdfVIP

,;P,35卷专#q 兰 州 大 学 宇报 〔自然 科 学 学版 ) VoL35Supp 1999年 R月 Journalof{anchouUniversity(NaturalScienccs) Aug.1999 文章编号:0955-20-009 (1999)43005 RChiQL系统中的预处理 陶艳瑰 ，‘唐世渭’，杨冬青 ’，崔宗军’，陈新宇 (I.北京大学 砚觉与听觉信号处理国家44:点实验室;2.北京大学 汁算机科学技术系。北京 100871) 摘 要:由于汉语的特殊性，(i处理受NI汉语的查询句时做一些初步处1v会仃IIl1化语法语义处理的效 果，这种初步处理便是I2ChiQl的预处理部分.本文介绍7RChiQL的预处理，41对该系统的语法分析 进11分析一lCRChiQL中这两部分存在交11 关键词:SL工阳:预处理:语法分析:RCh主呱; 0 if言 数据库白然语言的汉语杏it界而ii自然语言理解、数据库技术、人 1-智能、人机界面 相结介的产物.近年来它作为 AI中自然语占理解中刊能接口的重要部分受到里视，成为具 有里要理论意义与1泛实月}价9f帕训夕f究领域. RchiQLfI基于受限汉语的数据库自然语言界面)系统的LX计和开发的H标是结合中 囚文化背景，提出一种1、义通川的数据库自然语六的杏询界面.它接受EndUser提出的受限 汉语查ifq句，根据杏i41要求给出合理的回答 杳询句的受限及返回的答案都应是符合中国人 习愤的语言的表述. 在七、八+年代，困外出现了许多数据库自然语方界面 (NLIDB)IZI,如 CHAT-80, TEAM,PLANFSI-I书.其中白的系统己成为商业化的系统.这些系统所接受的自然语言指 的是英语，系统能识别的iA言也仅仅是英语的一个子集，换句话说，自然语言杏询句是受限 的在询. RChiQL研究的也是受限的杏询句的处理，为什么要受限昵?白然语言理解是一个很 难的课题，这是由于自然语言的复杂性和随意性决定的_而对于数据库查询这一特定的应用 领域，没有必要进行)’义的口然语言人机界面的研究一RChiQL给出的受限目标是:定义明 确的受IIK范fr1l,该受限是用户能接受的，易学习的 在这个问题上，我们进行了分析和调研， 得出了 一个基本满足要求的受W44[1这种受限将会给系统带来如}好‘处131. (1)限制系统所识别的词汇狱，减少词汇的二义性. (2，句式受限，以免川户构造出过于复杂的卉询句 但是，为了能尽L:多的处理用户的卉询要求，但又不过分增加系统实现的复!7:l)变，我 们发现在系统j,对杏ili)句作预处理会有孚半功倍的效果. 北京大学在 1997年时与人民大学、香港中文大学一起承担了国家白然科学基金项目 “中文数据库及其语言和界面研究”_北大在近两年的研究 {_作中，从理论和系统实现上都 收稿 日翔:1999-03-16 基金项 目:国家日达科学占众‘ 作者简介:陶他玖 (19%5-)女，倾 卜生 蔺艳瑰等:RChiQL系统中的预处理 专辑 蔡蔺蔽丽而玉茹蔽石丽而芬王i17,那就是预处理和语法分析部分，其余部分请 参考t竹 1RChiQL的系统框架 RChiQL以受限汉谱卉询句作为输入，输出卉询结果、其间经过预处理、语法分析、 语义分析、中间语言生成，SQL语句生成和执行SQL语句等过程 如图1所示 图1系统框架 2 系统中的预处理 系统的预处理实际上是传统的NLIDS[4]语法分析 (parsing)模块的一部分，只不过从 功能的角度将其划分出来、它基于领域相关词典及锁域无关N典对杏询句加以分析. 2.1预处理在系统中的作用 本系统中的预处理就是在不改变查询句的语义的清况F，利川自然语言处理的一些技 巧对输入的查询语句做初步的修剪、变换，以得到更加规范的一易于系统分析的杳询句_这 样做的目的有两个:1用于建立一个有交互功能的界面，使界面具有一定的竹能 能识别一 些简单、显而易见的、系统无法处理的语句错误:立时响应用户指出他/她输入的语句错误 所在:2.用于简化语法分析，排