建筑设计-10公共空间改造为切入点的岭南旧城更新以东莞可园历史片区为例.pdfVIP

历史保护与研究STUDY AND CONSERVATION OF HI STORY 公共空间改造为切入点的岭南旧城更新 ——以东莞可园历史片区为例 何镜堂 陈晓虹 何正强 摘要/ 通过对东莞可园历史片区更新改造项 面对旧城问题，保护与更新的辩证 好，尺度宜人，是老城中的老城。区内蕴 目的介绍与分析，探讨典型岭南旧城中心区的 关系是永恒的话题。对历史街区、旧建筑 含丰富的历史人文资源，除了7条民初骑 特点以及相应的更新手法，提出一种以公共空 的多手段保护自是必不可少，但如何选 楼街组成的老商业区外，还有大量被完 间改造为切入点，有重点有节制地介入旧城， 择更新切入点，才是旧城复兴成败的关 整保留下来的清末历史街巷、园林遗址、 在保护传统骑楼及水道空间的同时，改善人居 键所在。正确的切入点，能使旧城不仅停 祠堂、名人故居等。同时，作为典型的岭 环境，恢复旧城生态，实现社会、经济方面可 留在保护的层面上，更能发挥其历史与 南旧城，可园历史片区还具有以下两大 持续发展的改造模式。 传统的最大潜力，使之成为旧城复兴的 特色： 关键词/ 岭南旧城中心区 东莞可园历史片 最大动力和最终受益者。在东莞可园历 1) 典型的岭南水乡形态。可园历史 区 保护 更新 公共空间 ABSTRACT/ By the analy sis of the remodeling 史片区更新改造中，我们针对其典型岭 片区为东莞市区内水道最密集的区域。 proj ect of the Hi st oric N eighborhood Area of 南水乡形态及传统街区商住共享格局的 西临东江水道，东临东莞运河、区内还有 Dongguan Keyu an Garden , th e p ap er mak es a 特点，提出以公共空间改造为更新切入 珊洲河、阮涌，水网密集、水道相通。在 study on the identity of typical Lingnan old city cen t r al ar ea and t h e corr e spond ing r en ewal 点的模式。项目对保护文物、保护街区划 依靠水路运输的年代，河涌水网不仅为 technique, and point s out that starting from the 定、开发模式、开发时序、交通系统、公 东莞繁华的商贸活动创造了有利的条件， pub lic sp ace r em odeli ng , t h e r en ewal w ork 共配套、商贸复兴、旅游规划、水系规划、 更是每个老莞城人生活的一部分，到上 should go on stressfully and moder ately to im- prove human habitation environment, to recover 生态系统规划等各个不同的方面都制定 个世纪八九十年代，莞城人仍保留着在 th e ecology o f the old city and t o achieve the 了详尽系统的措施。本文综合其成果，着 东江渡头坐船上省城广州的习惯。 remodeling p attern for social and economic sus- tain ab le development , while p reserving tr adi- 重分析以公共空间改造为切入点，探讨 2) 岭南传统街区“商住共享”的格 tional arcade and waterway sp ace. 典型岭南旧城中心区的复兴之道。 局。岭南地区自古远离政治中心，但商贸 KEY WORDS/ Lingn an old city central area,