世界名著-1933蒲宁：阿尔谢尼耶夫的一生.pdfVIP

手机txt小说-阿巴达 提供下载 小说排行榜：/top.aspx,最新更新小说：http://www.abada. cn/news.aspx 1933诺贝尔文学奖：阿尔谢尼耶夫的一生 作者：[俄]蒲宁 【蒲宁】（Иван　Алексеевич　Вунин，1870～1953）俄国作 家，出生于没落的贵族家庭，曾当过校对员、统计员、图书管理员、报社记者，1887年开 始发表文学著作。1901年发表诗集《落叶》，获普希金奖。他的诗以祖国及其贫穷的村庄 和辽阔的森林为题材，诗句优美。1899年与高尔基相识后，参加知识出版社工作，这对他 民主主义观点的形成起了促进作用。这一时期的优秀短篇小说《安东诺夫卡的苹果 》（1900）、《松树》（1901）《新路》（1901）、《黑土》（1904），反映了作者对俄 罗斯命运的概括性思考，也流露出对已逝去的时代的留恋与惋惜，对现实生活的冷漠。从 中篇小说《乡村》（1910）起，蒲宁的创作开始转向广泛的社会题材，著有短篇小说《古 代人生》、《夜话》、《伊格纳特》等。19O9年当选为科学院名誉院土。十月革命前的散 文，《旧金山来的绅士》（1915）、《兄弟们》（1914）充满了对资本主义文明和殖民主 义的仇恨。他的散文绘声绘影、简练生动。他是一位出色的修辞学家和翻译家。十月革命 后流亡国外，侨居法国期间主要创作有关青年时代的抒情回忆录，如长篇小说《阿尔谢尼 耶夫的一生》（1930）、短篇小说集《暗径》（1943）。此外，还著有关于列夫·托尔斯 泰的哲理性文学论文《托尔斯泰的解放》（1937）。1933年蒲宁因为“继承俄国散文文学 古典的传统，表现出精巧的艺术方法”获诺贝尔文学奖。他的众多的充满矛盾的创作遗 产，具有一定的美学与认识价值。 第　一　部 　　　　　　　　　　　　　　　　　一 　　“世间的事物，还有许多未被写下来的，这或出于无知，或出于健忘，要是写了下 来，那确实是令人鼓舞的……” 　　半个世纪以前，我出生于俄罗斯中部，在我父亲乡间的一个庄园里。 　　我们没有自己的生与死的感觉。很可惜，人们甚至把我什么时候出生的都讲给我听 了，假如不讲，那我现在就不会知道我有多大年纪（况且，我现在完全没感到年岁的负 担），就是说，不会想到我大概再过十年或二十年就要死了。要是我生长在一个渺无人烟 的荒岛上，那也不会疑心自己就要死。“这就太幸运了！”我要添上这一句。但是谁知道 呢？也许是一场大灾难吧。而且我说不疑心是否真的不疑心呢？我们不是生下来就有死的 感觉吗？如果没有，如果未曾疑心过，那我是否会象现在和过去一样，这么热爱生活呢？ 　　关于阿尔谢尼耶夫的家族，关于他的世系，我几乎一无所知。我们干吗什么都要知道 呢？！我只知道，在格尔波夫尼卡，我们的家族是属于“那些在黑暗的时代渐行消失的世 系”。我知道，我们的家族是“贵族，尽管它已经没落……” 　　　　　　　　　　　　　　　　　二 　　我的最初的回忆是使人莫名其妙的、毫无价值的东西。我记得那个初秋的阳光照耀着 的大房间，记得从那朝南的窗口就可以看见山坡上空的冷峭的光辉……仅此而已，就只有 这么一瞬间！为什么就在这一天，就在这一时刻，就在这一分钟，我的意识突然会生平第 一次如此熠熠地燃炽起来，以致记忆力有可能发挥作用？但为什么此后我的意识又立刻长 期地熄灭下来？ 　　我怀着悲伤的感情回忆自己的幼年。幼年每一时刻都是悲伤的，因为这个静静的世界 贫瘠穷乏，而在这个世界中，却有一颗在生活上还没有完全觉醒的、对一切事物还感陌生 的、胆怯的和柔弱的心灵在幻想着生活。这是一个多么幸福的黄金时代！不，这是一个不 幸的、过于多愁善感的、可怜的时代。 　　也许是因为个人的某些条件，我的幼年才是悲伤的吧？事实上，我就是生长在莽莽森 林的深处。荒漠无人的田野，一幢孤零零的庄园坐落其中……冬天是无边的雪海，夏天是 庄稼、花草的海洋……还有这田野的永恒的寂静，以及它的神秘的缄默……但在这个寂静 中，在这草木深深之处，一只土拨鼠和云雀也会发愁吗？不，它们什么也不会问，什么也 不会感到惊奇，不会感到象周围世界的人所具有的那种神秘的灵性，它们既不知道空间的 召唤，也不知道时间的飞逝。而我那时却已经知道这一切了。天空的深处和田野的远方都 向我讲述了在它们之外仿佛还另有天地，它们都引起我对还未获得的东西满怀幻想和产生 苦恼，不知怎的，它们对任何人和任何事都抱着一种莫名其妙的爱恋与温情，这使我十分 感动…… 　　这个时候人们在哪里呢？我们的领地叫做农庄——卡缅卡农庄。我们主要的庄园是在 顿河左岸，父亲经常到那儿去。并在那里住很久。而农庄上的产业