租赁合同doc精选.pdfVIP

迈阿密中国品牌（美洲）批发中心 Miami Chinese Brand Merchandise Wholesale Center （MCBMWC ） 承 租 合 同 书 合同编号： 方： 美国国际贸易中心 英文名称：American International trade center Corp. 乙 方： 英文名称： 见证方： 英文名称： 签约时间： 年 月 日 甲 方：美国国际贸易中心 详细地址：10693 wiles road #222 Coral Springs, Florida 33076, USA 签约代表： 公司电话：954-255-8478 传真：954-227-1408 电子信箱：beijing@ 公司网站：www. 乙 方： 详细地址： 邮编： 签约代表：________________________________ 公司电话： 传真： 电子信箱： 公司网站： 合 同 总 则 方在美国佛罗里达洲迈阿密地区建立一个中国品牌商品 （美洲）批发中心 （下称中 心）,计划为中国企业提供常年的商品展卖（展览、批发和零售）,现就乙方承租该中心内的 展位和办理入驻事宜，甲、乙方双方经友好协商签署本合同。 第一条 项目概述 1、项目名称： 1）英文：Miami Chinese Brand Merchandise Wholesale Center （MCBMWC） 2）中文：迈阿密中国品牌商品（美洲）批发中心（以下简称 “中心”） 2、租赁时间：开业之日后12 个月，以后每年续期 3、乙方陈列产品内容： 4、乙方租赁展馆名称： 5、展位编号： 展位面积： 第二条 中心概况 中心设立在美国佛罗里达州迈阿密地区，计划设立 7 个国际标准展 ，将按不同商品类别 划分展销区域，展 内划分的店铺为12、16、24、32 平方米四种标准，企业可以根据需要 进行选择。中心配套有公共照明、中央空调、电梯、货梯、消防系统、商务中心、电话亭、 停车场、快餐 、24 小时保安监控等设施，并建立与市场相配套的服务和管理机构。 第三条 中心开业时间： 拟定开业日期为２００7 年4 月2 ８日，如果因为其他原因推迟开业时间，甲方将在开 业前90 天书面通知乙方。 第四条 企业经营方式的选择： □ 1 ）企业不注册分公司、不派驻人员、交给美国国际贸易中心进行管理和销售。选择此 项服务的企业需要与甲方另 签订一份中心加盟店合同； □ 2 ）企业在美国注册分公司并派驻人员，可以办理 派人员的L1 签证；选择此项服务 的企业也可以选择加入甲方的加盟店推广计划； 第五条 中心服务项目： 1、免费服务：在乙方交纳店铺租金后，甲方提供以下免费服务项目： 1）实际租赁店铺的使用权利； 2 ）中心正常的水电及空调供应； 3 ）中心的清洁服务； 4 ）中心的保安服务； 5 ）中心统一的商务中心的对外接待服务； 6 ）中心的市场推广和宣传服务； 7 ）美国环球商务通白金卡会员服务； 2、有偿服务：（详细见报价单） 1）代办注册美国分公司服务； 2）代办美国分公司 派人员的L1 签证批文服务 （一个公司限办理1 人）； 3）代办 派人员绿卡服务； 4）代办公司管理人员、业务人员招聘服务； 5）代办在美国开设银行帐号服务； 6）代办分公司的财务和报税服务； 7）代办仓库租赁服务； 8）代办中国到美国的全程运输服务； 9）代办美国通关及境内运输服务； 10）代办公证和各类认证服务； 11）代办租赁住房、接机、医疗保险、就医、孩子上学等服务； 12）商务中心提供：打印、复印、收发传真、电子邮件、专业翻译、商业文件的代书等 13）中心人员的就餐服