再生品出售-太田市.PDFVIP

太田インフォルマ 2017 年8 月10 日号（中国語版） P1. 年金請求の手続きはお済みですか・再生品を販売し ています・熱中症に対する応急手当 P2. 日本語教室（あゆみの会・虹の会）開催のご案内・太 田市国交流協会会員募集中 ・太田市災害時言語ボランテ ィア募集中・市税の8 月納税 P3.麻疹風疹混合（ＭＲ）予防接種はお済みですか・限度 額認定証の申請と更新・エイズ＆特定感染症の検査・無 料相談（法律 ・交通事故）・2017 ＳＯＳ外国人のための法 律相談 P4.休日当番医 ・急患のみ診察可能な救急指定病院・平日 夜間急病診療所 ・休日歯科診療 ・中国語の外国人市民相 談窓口開設日 ＊折り込みチラシ： ✔太田警察署からのお知らせ 自8 月1 日起，老龄基 础年金的领取最低工龄由 再 生 品 出 售 25 年缩短为10 年。 由于此项改革而新成 为了推进资源的再利用，太田市再生中心将 回收的家具、自行车等修理后再次出售。※家具、 为领取对象人员将收到日 自行车为抽签出售，请于下列期间前往报名。每 本年金机构的通知（黄色 人每次2 件为止。 A4 信封）。请于年金热线预  出售期间：每月1 至7 日 （1 月及5 月至10 日为止） 约后至就近年金事务所办  时间：8:30～12:00,13:00～16:45 理。国民年金1 号对象者亦 （周六下午、周日节假日、年末年初休息） 可至市役所一楼医疗年金  地点：太田市外三町广域清扫组合再生中心 课办理。详情请咨询：年金  对象：太田市、千代田町、大泉町、邑乐町 热线 0570-05-1165 或医疗 在住或在职的18 周岁以上，非营业目的人员 咨询：再生中心 ☎0276-33-7980 年金课0276-47-1941。 症状： 连日高温，请各位做好  最初为手脚肌肉有疼痛感，肌肉僵硬 防暑对策，预防中暑。注意  渐渐地感到不适，有倦怠感，想吐，头痛头晕 温度及湿度的调节，以及水  最典型的症状为头昏脑涨，注意力散漫 分补给。老人小孩容易中  达到不再出汗，皮肤干燥发红的状态时，则是身体已经无法 暑，应对其加强注意。 自己调节体温，将有生命危险 预防：  此时呼叫也无反应的话请立即拨打119 呼叫救护车 