学术期刊的数字用法及有关书写规则-北京大学中国语言学研究中心.PDF

( ) ( ) 合肥学院学报 自然科学版 Journal of H efei U n iversity N atu ral Science s 　2006年 3月 　第 16卷 第 1期 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　M ar. 2006 Vol. 16 No. 1　 学术期刊的数字用法及有关书写规则 席庆义 , 缪莉莉 (安徽新华学院 学报编辑部 ,合肥 　230088) 摘 　要 :在出版物里数字使用的频率很高 ,为避免使用混乱 , 国家有关部门于 1995年颁发了 GB / T15835—1995 标准 ,对数字用法作了统一规定 ,这对书报刊中数字使用的规范化起到十分重要的作用. 但许多同志对此不熟 悉 ,文稿中数字使用混乱的局面还较普遍. 根据国家标准及有关文献对如何正确使用数字作一介绍 ,供作者参 考 , 以期提高学报的标准化 、规范化程度. 关键词 :出版物 ;数字用法 ;阿拉伯数字 ;汉字数字 ;标准化 ;规范化 中图分类号 : G237. 5; B65 文献标识码 : A 文章编号 : 1673 - 162X (2006) 0 1 - 0080 - 04 在出版物中 ,数字特别是阿拉伯数字的使用非常普遍 ,文章中涉及数字时 ,是使用汉字数字还是阿拉 伯数字 ,较易出错 ,因此 ,数字用法正确与否 ,是衡量出版物标准化 、规范化程度的一个重要方面. ( ) ( 目前 ,我国常用的数字有阿拉伯数字 、中文数字 汉字数字 和罗马数字 罗马数字不常用 ,这里就不 ) 作详细介绍 三种. 阿拉伯数字是用 0、1、2、3、4、5、6、7、8、9 十个表示数 目的记数方法. 中文数字分为大写 和小写两种 ,用以下数字来表示记数的方法. 大写 :零 、壹 、贰 、叁 、肆 、伍 、陆、柒 、捌 、玖 、拾 ,等 ;小写 : ○、一 、 二 、三 、四、五 、六 、七 、八 、九 、十 ,等. 大写数字用于发票 、汇款 、财务等金额总计中 ,小写数字为一般数字. 在图书 、报纸 、期刊等出版物中 ,数字使用的频率很高 ,如果对数字的用法没有统一标准 ,这不仅使编 辑 、排版 、校对工作增加了麻烦 ,而且不利于计算机输入 、检索 ,不利于语言文字的规范化. 为此 , 1987 年 1 月 1 日, 国家语言文字工作委员会等七个单位联合公布了 《关于出版物上数字用法的试行规定 》. 经过近 10年的试行实践 ,有关部门又在广泛征求意见的基础上 ,对试行规定作了认真修改 ,作为国家标准 《GB / [ 1 ] ( ) T15835—1995 出版上数字用法的规定 》 以下简称 《规定 》发布 ,并于 1996 年 6 月 1 日正式实施 ,要求 全国各行业都按此规定执行. 1　制定标准的目的、适用范围及一般原则 阿拉伯数字和汉字数字各有优缺点. 阿拉伯数字组数简短 ,形象清晰 ,在行文中能突出数据 ,表达精 确 ,例如 , 1990年我国人口普查人数是 1 133 682 50 1,用汉字数字书写则比较繁琐 :十一亿三千三百六十 八万二千五百零一人. 阿拉伯数字的缺点是 :当数字较长需要移行时 ,书写不慎容易出错 ;另外 ,阿拉伯数 字有时在表达上会产生歧义 ,例如 , “早在 1500年以前我国就发明了火药 ”,这里的 “1500年以前 ”,到底是 “一五 ○○年以前 ”还是 “一千五百年以前 ”? 汉字数字具有强烈的修辞色彩 ,在我国古代文学著作和成语 、习惯用语等中承担着重要角色 ,是我国 传统文化宝库中的宝贵财富. “白发三千尺 ”、“千钧一发 ”、“十五只吊桶打水 ———七上八下 ”……这里的 汉字数字是绝对不能用阿拉伯数字替代的.