2007年高考英语试题及参考.doc

LEKTION1 1.Die Weltausstellung-Expo 2010 hat vom 1.Mai bis 31.Oktober 2010 unter dem Motto’Eine bessere Stadt,eiin besseres Leben’in Shanghai stattgefunden .227L?nder und zahlreiche international Organisationen haben daran teilgenommen. 2010年世博会于2010年5月1日至10月1日在上海举行。上海世博会主题是“城市让生活更美好”。227个国家和许多国际组织参加了这次博览会。 2.Shanghai ist eine internationale Gro?stadt und hat 19 Millionen Einwohner.Es ist ein wichtiges Wirtschafts-,Finanz-und Kulturzentrum in Ostchina. 上海是国际化大城市，有一千九百万人口。它是中国东部的一个重要的经济，金融和文化中心。 3.Die erste Weltausstellung hat im Jahr 1851 in London stattgefunden.In den 159 Jahren bis zur Expo 2010 in Shanghai haben 61 St?dte in verschiedenen L?ndern Weltausstellungen veranstaltent. 第一次世博会于1851年在伦敦举行。在2010年上海世博会之前的159年里，不同国家的61个城市举办过世博会。这些世博会的举行促进了各国在社会，经济，文化和科技领域的发展以及各国之间的交流。 4.Die Shanghaier Einwohner sind stolz auf die Veranstaltung der Expo 2010 in ihrer Stadt.Sie haben ihr bestes dafür getan,dass die Expo sehr erfolgreich geworden ist.Ein Beispiel dafür:Zahlreiche Shanghaier Studenten haben als Freiwillige für die Expo gearbeitet. 上海市民为2010世博会在他们的城市举行而自豪。他进最大努力使这次世博会成功，例如：有大量的上海大学生作为志愿者为世博工作。 LEKTION2 1.Heine hat von 1797bie 1856 gelebt.Er war der Sohn eines jüdischen Gesch?ftsmanns. 海涅生于1797年，卒于1856年，他出生于犹太商人之家。 2.1819 beginnt er in Bonn mit dem Jurastudium. Auch in Berlin studiert er zwei Jahre.1825 schlie?t er an der Uinversit?t G?ttingen das Studium ab und bekommt den Titel eines Dr.jur. 1819年他开始在波恩大学攻读法律。他在柏林也学习过两年，1825年于哥廷根大学完成学业并获得法学博士的学位。 3.Shon in der Studentenzeit schreibt Heine politische Gedichte.1826 bis 1831 ver?ffentlicht er viele Reisebeschreibungen,zum Beispiel Die Harzriese. Durch seine ironischen und kritischen Werke wird Heine in Deutschland und ?sterreich bekannt.Bald ist aber seine Literatur in diesen beiden L?ndern verboten. 早在学生时代，海涅就写政治诗歌。1826-1831他发表了许多游记，例如哈尔茨山游记。这些讽刺和批评性的作品使他名扬德国和奥地利，但不久他的文学作品便在这两个国家遭禁。 4.1831 verl?sst Heine seine Heimat und geht nach Paris.Da arbeitet er als Journalist und Schriftsteller.Zu dieser Zeit lernt er Karl