Q1和Q2级管道材料的焊接端头规范(B,_CFC)精选.pdfVIP

核岛 Q1 和 Q2 级管道材料的 焊接端头规范 NESP-F DC 270 （译文仅供参考） 版本：B 状态：CFC 翻译： 审核： 文件编号：NESP-F DC 270 版本：B 状态：CFC 页码：2/23 摘 要 本规范规定了核岛辅助系统和二回路管道材料的焊接端头准备要求，提供了 焊接端头准备的尺寸和几何要求。 关键词 焊缝，焊接，焊接端头，焊接坡口，焊接端头厚度，镗孔内径，长度，内剖 面，外剖面，管道，管子，部件，阀门，设备 文件编号：NESP-F DC 270 版本：B 状态：CFC 页码：3/23 缩略语 Do 管道公称外径 Tn 管道公称壁厚 TDminus 外管直径的绝对公差（包括椭圆形） Dint 内径=D -2t o n C 镗孔内径（如适用）：机加工所得的钻孔根部接头内径 tweld end 焊接端头厚度=根部接头内径和焊接坡口外径之间的距离 tmini weld end tweld end 最小允许值 Lo 外表面长度 LI 内表面长度 Lo1 外表面长度（在焊缝一侧） LI1 内表面长度（在焊缝一侧） Lo2 外表面长度（在焊缝两侧） LI2 内表面长度（在焊缝两侧） MSL 主蒸汽管线 MFWL 主给水管线 MSRIV 主蒸汽泄压隔离阀 MSSV 主蒸汽安全阀 管道部件 配件（弯头、三通……）、管道法兰等 设备 （包括连接件）泵、容器、热交换器等 文件编号：NESP-F DC 270 版本：B 状态：CFC 页码：4/23 目 录 0. 参考6 1. 介绍6 1.1 RPS 应用方针6 1.2 范围6 1.3 限制7 1.4 适用标准7 2. 几何和尺寸要求7 2.1 粗糙度7 2.2 焊缝和坡口几何形状7 2.3 焊接端头的内外剖面7 3. 镗孔内径、焊接端头最小厚度和外径的要求10 3.1 镗孔内径10 3.2 焊接端头最小厚度11 3.3 外径12 4. 尺寸要求值表13 4.1 不锈钢管道13 4.2 碳钢管（一般情况）14 4.3 碳钢管，MSL 的特殊情况 16 5.