岳阳楼记精选.ppt

岳阳楼记 范仲淹 　范仲淹，字希文（989—1052）苏州吴县人。幼年家贫，刻苦求学。出仕后关心国计民生，是北宋前期政治家，改良运动的领袖。曾两次遭贬。仁宗时以龙图阁直学士为陕西经略安抚副史，镇守延安，抵御西夏，屯戍数年，西夏人不敢侵犯，称他“胸中有数万甲兵”，后回朝任枢密副使进参知政事，因推行庆历新政，免职贬为地方官，先后出知邓、杭、青州。他诗词散文都很出色，在天圣三年提出改革时弊十大主张，就包括了对文风的改革。著有《范文正公集》。 作者简介 岳阳楼在岳阳西门城楼上，下临洞庭湖。建于唐代开元四年（716）。中书令张说作岳州刺史时常和才士登楼赋诗，有诗百余篇列于墙壁，后渐成为名胜之地。现存的岳阳楼是清代同治六年重修，基本上还保持了唐宋时期的建筑特色。 　 “记”是古代散文文体之意，主要特点是记事，但《岳阳楼记》不以记事为主，抒情、议论（政治）成分占相当重要比重。 这篇“记”是作者遭贬知邓州时（1045-1048），应约而作。由叙事、描写、议论三部分构成。先叙述“巴陵胜景，在洞庭一湖”，接着描写“朝晖夕阴，气象万千”的洞庭雄壮景色；然后用“览物之情，得无异乎”立论，引出下文的“悲”、“喜”两段，再递入对在不同景物影响下产生的悲喜之情的评判，从正面阐明“不以物喜、不以己悲”和“先忧后乐”的正确生活态度，以议论作结。文章结构紧严，语言亦骈亦散，骈句描绘，散句论叙，排比恭整，音韵铿锵，体现了北宋早期文风。 【第一段语句析释】 庆历： 宋仁宗在位约40年，用了9个年号此为第6个年号。 巴陵郡：古郡名，即岳州。 谪守： 谪，贬官；守，（动）任郡守。 越： （介）通“粤”用法同“于”（到）。越明年，于（到 第二年。 政通人和：《孟子》：“天时不如地利，地利不如人和”。 《荀子》：“上不失地利，中得人和，而百事不 废。”指政事顺利，上下和谐。 百废俱兴：一切废弛的事业都兴办起来了。百废，各种废弛之 事。俱，全、都（副）。兴，兴起。 【第一段语句析释】 旧制：旧时原有的规模。 “属予作文以记之” 属，通“嘱”，吩咐，嘱托。予，我，人称代词。以，（连）相似于“而”，连接“作文”和“记之”两个动宾词组，表明后一行为是前一行为的目的。 【第一段译文】 （宋仁宗）庆历四年的春天，滕子京被贬官巴陵郡做太守。到第二年，政事顺利，上下和谐，一切废弛的事业都兴办起来了。于是重修岳阳楼，扩增它旧时的原有规模，把唐代诸贤和当代名人诗赋雕刻在楼上。（滕子京）嘱托我写一篇文章记述这件事。? 【第一段译文】 （宋仁宗）庆历四年的春天，滕子京被贬官巴陵郡做太守。到第二年，政事顺利，上下和谐，一切废弛的事业都兴办起来了。于是重修岳阳楼，扩增它旧时的原有规模，把唐代诸贤和当代名人诗赋雕刻在楼上。（滕子京）嘱托我写一篇文章记述这件事。? 【第二段语句析释】 夫：（远指代词）那个，那，在此指示意味轻。 胜状：美景。 衔：包含。 吞：咽下。 浩浩汤汤：（叠字形容词）水势浩大的样子。汤汤：水盛貌，《尧典》：“汤汤洪水方割”。《经典释文》：“汤，书羊反”，读音不念tāng， 应读shāng（伤）。浩浩：大貌（形）。 【第二段语句析释】 横无际涯：横，广阔。际，形声字，本义为“墙壁交接处” 引申“边际”。涯：本义“水边”引申 边，际涯 为两个近义词连用，意为“边际”。 晖： 日光，此为名词作动词，“阳光照耀”。 阴： 天色昏暗。则：乃。 大观：壮观，雄伟景象。 备： 义为“全”，《论语》“无求备于一人”。引申→详尽 然则：（凝固连词结构），意为“这样……那么”。“然”承上文，“如此”意；“则”表转折，引出下文，“那么”意 【第二段语句析释】 极：（动）直到。 迁客：迁，本义是由低移到高处，由于升官也是由低到高，故曰“升迁”；古人卑左尊右（乘车相反），因而贬叫“左迁”，简称“迁”，“迁”在此指贬谪、放逐。如《尚书·皋陶谟》“何迁乎有苗”。 客：意为“外来人”。迁客：指贬谪到外地做官的人。 骚人：指继承诗歌“风骚传统”的诗人。 得无：能不，能够没有。 异：不同，差别。 【第二段译文】 　　我看那巴陵美好的景色，全集中体现在一个洞庭湖里。（它）倒映着远处的山影，吞咽进滚滚长江波涛，水波浩大，广阔得没有边际早晨阳光照耀，傍晚天色昏沉，气象万千变化，这就是岳阳楼上见到的雄伟景象。前人的记述很周详了。这