飘 中英文简介和感想.pptVIP

飘 Gone with the wind 玛格丽特·米切尔（1900 —1949），美国现代著名女作家。她生于亚特兰大市，曾获文学博士学位，担任过《亚特兰大新闻报》的记者。1937年她获得普利策奖。1939年获纽约南方协会金质奖章。1949年，她不幸被车撞死。她短暂的一生并未留下太多的作品，但只一部《飘》足以奠定她在世界文学史中不可动摇的地位。 1.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it’s the only thing that lasts. 土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的。 2.Love isnt enough when people are so different. 两个不同的人光有爱情是不够的。 3.Dont look back, it drags your heart until you can do anything but look back.  不要老是回头,你会做不了任何事。 4.You’re throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy. 你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的东西。 5.Home. I’ll go home. And I’ll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day. 家,我要回家.我要想办法让他回来.不管怎样,明天又是全新的一天。 小说最吸引人的地方是斯佳丽的个性以及她的爱情故事。她的爱情不是充满诗意和浪漫情调的那一种，而是现实的和功利的。为了达到目的，她甚至不惜使用为人所不齿的狡诈伎俩。那么她的爱情故事为什么还那么引人入胜呢？原因很简单，这就是真实。是小说所设置的情景下完全可能发生的真实情况。真实的东西可能并不崇高，但更接近人们的生活,因而也更受读者喜爱。 * 玛格丽特·米歇尔 Margaret Mitchell is a famous American author. She was born in Atlanta and she ever got the doctors degree of literature. She worked as a Atlanta Journal journalist .In 1937,she won the Pulitzer Prize. In 1939,she won a gold medal of south association in New York. Unfortunately ,she died in a car accident . She didn’t leave too many compositions. But she established the position by Gone with the wind. Gone with the Wind shows the South during the Civil War turmoil of social reality. To Gone with the Wind Scarlett main line, describing a few of the you