- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
郑板桥开仓济民译文答案精选
郑板桥开仓济民
译文+答案
郑燮,号板桥,清乾隆元年进士,以画竹,兰为长。曾任范县令,爱民如子。室无贿赂,案无留牍。公之余辄与文士畅饮咏诗,至有忘其为长吏者。迁潍县,值岁荒,人相食。燮开仓赈济,或阻之,燮曰:“此何时,若辗转申报,民岂得活乎?上有谴,我任之。”即发谷与民,活万余人。去任之日,父老沿途送之。
【注释】①谴:谴责,责备。②任:承担责任。
翻译:
郑燮,号是板桥,清朝乾隆元年科举的进士。擅长画竹和兰花,曾经在范县作县令,爱护百姓就象爱护自己的孩子一样。家里没有收受的贿赂,桌子上没有遗留的公文。郑公空闲的时间经常和文人们喝酒颂诗,至于有人忘记他是一县的长官。后来调任到潍县作官,恰逢荒年,百姓相互吃。郑燮开官仓放粮赈济灾民,有人阻止。郑燮说:“都到什么时候了,要是向上申报,辗转往复,百姓怎么活命?(要是)上边降罪,我一人承担。”于是开官仓赈济灾民,使上万人得以活命。任命到期的时候,潍县的百姓沿路相送。
8.加点词解释有误的一项是(A)
A.室无贿赂,案无留牍(牍:写字用的木片)
B.公之余辄与文士畅饮咏诗(辄:就)
C.值岁荒,人相食(值:遇到)
D.或阻之(或:有的人)
9.翻译下面的句子。(2分)
去任之日,父老沿途送之。
答案:.(郑板桥)离任的时候,当地百姓沿途送他。
10.从文中可以看出郑板桥是一个怎样的人?(2分)
答案:郑板桥是一个有才、清廉、勤政、爱民的好官。
曲肱而枕
饭疏食,饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我如浮云。
《五柳先生传》检测题
(全卷共60分)
先生不知何许人也,亦不详其姓字;宅边有五柳树,因以为号焉。闲静少言,不慕荣利。好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。性嗜酒,家贫不能常得,亲旧知其如此,或置酒而招之。造饮辄尽,期在必醉。既醉而退,曾不吝情去留。环堵萧然,不蔽风日;短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也。常著文章自娱,颇示己志。忘怀得失,以此自终。
赞曰:黔娄之妻有言:“ , 。”其言兹若人之俦乎?衔觞赋诗,以乐其志,无怀氏之民欤?葛天氏之民欤?
一、解释下列句子中加点的词语(14分)
⑴先生,不知何许人也( 处所,地方 ) ⑵亦不详其姓字( 清楚 )
⑶每有会意( 领会文章的主旨 ) ⑷或置酒而招之( 有时 )
⑸造饮辄尽( 到,往 )( 就/总是 ) ⑹期在必醉( 期望 )
⑺曾不吝情去留( 竟,还 )( 离开 ) ⑻因以为号焉( 于是 )
⑼性嗜酒( 爱好,喜欢 ) ⑽曾不吝情去留( 舍不得 )
⑾)其言兹若人之俦乎( 辈,同类 ) ⑿衔觞赋诗( 酒杯 )
二、翻译下列句子(16分)
①短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也。
粗布短衣上面打了许多补丁,饭篮子和瓢里经常是空的,可是他仍然安然自得。
②既醉而退,曾不吝情去留。
喝醉了就回家去,并不装模作样,说走就走。
③每有会意,便欣然忘食。
每当对书中主旨有所领会的时候,就高兴得连饭也忘了吃。
④环堵萧然,不蔽风日。
简陋的居室里冷冷清清,遮不住风和阳光。
⑤造饮辄尽,期在必醉。
他到了就要喝得尽兴,希望一定喝醉。
⑥忘怀得失,以此自终。
他从不把得失放在心上,这样过完自己的一生。
⑦衔觞赋诗,以乐其志。
一边喝酒一边吟诗,为自己抱定的志向而感到无比快乐。
⑧无怀氏之民欤?葛天氏之民欤?
他大概是无怀氏时候的百姓,或者是葛天氏治下的百姓吧?
三、原文第二节中空格处应填的句子是 不戚戚于贫贱 ,不汲汲于富贵。用现代汉语写出这句话的意思:不为贫贱而忧心忡忡,不热中于发财做官。(4分)
四、下面语句朗读停顿正确的是(2分) ( A )
A、先生/不知/何许人也,亦/不详/其姓字。 B、既醉/而退、曾/不吝/情去留。
C、常/著文章/自娱,颇/示已/志。 D、无/怀氏之民欤?葛天氏/之民欤?
五、用课文原句填空(8分)
⑴直接表现五柳先生性格、思想的两句话是闲静少言,不慕荣利。
⑵文章叙述了五柳先生有两个主要的爱好:一是好读书,达到了欣然忘食的程度;二是嗜酒,达到了造饮辄尽,期在必醉的程度。
⑶“亲旧知其如此”中“此”指性嗜酒,家贫不能常得。
六、下列说法不符合文意的一项是(2分)( B )
A、先生别号“五柳”,缘于屋旁的五棵柳树。
B、先生酷爱读书,常常不放过一字一句。
C、先生生活贫穷,缺吃少穿,却时常以文自娱。
D、先生志趣独特,从不把世俗的得失
文档评论(0)