1VEX新型可换式钻头VEXThecuttinggeometry.PDF

1 VEX / 新型可换式钻头 VEX / The cutting geometry VEX-S / VEX-S IK VEX-S / VEX-S co VEX-P VEX-P With the patented VEX cutting geometry HEULE is 随着专利产品VEX型钻头的研发成功，瑞士好优利刀具 setting new benchmarks in the field of drilling tech- 公司正在孔加工领域树立新的标准。 nology. VEX型钻头加工时产生的短屑，能够确保刀具使用时具 有较高的钻削性能。 The VEX cutting geometry guarantees a high drilling performance with short chips. 归功于凸面的切削刃 （1）与其后融为一体的凹面排屑槽 （2 ）设计，使得加工过程中产生的切屑较短，即使工件 Due to the convex cutting edge (1) which merges 材质特性是会产生长屑的；而较大的排屑槽能够确保排 into a concave chip angle (2) short chips are 屑的最佳效果。 guaranteed even when machining a long chipping material. A large chip channel also optimises swarf 新型的VEX型钻头具有自定心能力，提高了孔加工的精 evacuation. 确性。 The VEX geometry is self-centring and guarantees 我公司新型的VEX-S型麻花钻及VEX-P型可换式钻头都提 an accurate bore. 供了这种新型的几何结构。 Our replaceable VEX-S twist drill and the replacea- ble drill insert VEX-P are both provided with the new cutting geometry. V1.10 VEX HEULE WERKZEUG AG / Tel.: +41-71 726 38 38 / Fax.: +41-71 726 38 39 页 / Page 1 好优利贸易（无锡）有限公司 电话：0510 8202 2404 传真：0510 8279 7040 2 V