外文文献翻译成汉语《乡村旅游可持续发展》.docxVIP

乡村旅游与可持续发展介绍乡村旅游是总体旅游业的一部分，它在匈牙利显得特别重要。她没有壮观的自然景观，没有海滨，高山，热带雨林或畜群和稀有动物。但是，它的有吸引力的文化景观的小村庄，温泉，河流和湖泊，再加上传统的好客，能够提供愉快的经验给那些正在寻找放松和娱乐、平静环境的旅游者。一方面，农村旅游业的发展可以在匈牙利旅游供应多样化，并创造一个更加复杂和多姿多彩的国家形象发挥了重要作用。另一方面，乡村旅游不仅是结束，但手段来刺激经济增长，增加欠发达地区的可行性，并改善当地居民的生活水平。如果乡村旅游能实现所有这些作用，它必须在某种程度上保证了资源的长期可持续性和发展进步本身的发展。但是，什么是乡村旅游可持续发展呢？如何才能可持续发展进行监测和促进农村的目呢？本文试图回答提出通过被认为是对这种旅游类型的相关指标的匈牙利乡村旅游的现状这些问题。旅游业可持续发展世界环境与发展委员会的布伦特兰报告于1987年介绍了可持续发展的概念，确定了可持续发展的概念为“发展，以满足目前的需要，而又不损害子孙后代并满足其需要。”旅游业在世界各地是一个重要的经济活动，在1997年，它的运输超过六亿一千七百万人次并产生了四亿四千八百万美元收益（世贸组织， 1998年）。这是一个重要的经济力量，产生于1996年，估计有3,1533亿美元的生产总值，创造了2.55亿人的就业机会，10.7%的世界国内生产总值，并投资7