建筑设计-BTEK新科技导览中心_扎穆迪奥_比斯卡亚_西班牙.pdfVIP

BTEK新科技导览中心，扎穆迪奥，比斯卡亚，西班牙 BTEK TECHNOLOGY INTERPRETATION CENTRE, ZAMUDIO, VIZCAYA, SPAIN, 2009 建筑设计：ACXT，贡萨洛·卡罗 ARCHITECTS: ACXT, Gonzalo Carro 1 2 46 世界建筑 2011/09 BTEK 新科技导览中心被设计成为一座里程碑，一 个景观的基准点。它由两座相互独立的金字塔式建筑 物构成 ：第一座整体呈黑色，由地面升起，体量较重， 由 3 个金属立面构成，屋顶完全由太阳能板组成；第 二座由两面幕墙构成，从地面延伸开来的人工草皮构 成了屋顶，进而覆盖了整个场地。两座金字塔式建筑 物的地下连接部分也被草皮屋顶覆盖，融入到整个场 地与周边环境之中。 步行者入口设置在第一座建筑物当中，位于建筑 物一角的褶皱标示了入口坡道的存在。随着坡道的下 降，一块金属反射板逐渐显现出来，欢迎来访者的到来。 进入室内后映入眼帘的是接待区域，该区域由于 其狭窄的尺度和 18m 的高度被称为“峡谷”。随着来 访者的进入，通道逐渐变窄，天花板不断降低，从而 整个透视的“消失点”被强调出来。室内空间相互交 错，伴随着土地的倾斜，生成了由3 个楼层构成的序列。 □（李璠 译） BTEK is a new technologies interpretation centre, which is designed to be a milestone, a reference point in the landscape, through two, apparently freestanding pyramidal, volumes: The first one is a black volume that rises from the ground, of a heavier composition and enclosed by its three metallic facades, its roof being formed entirely by a grid of solar panels. The second volume, in comparison with the first one, is generated by two curtain walls and an Astro Turf roof that was conceived as an extension of the ground and occupies the entire plot up to the limits of the building. The roofs of the underground connection, also covered by Astro Turf, blend in with the plot and the surroundings. The entrance for pedestrians is generated through the first volume, where a pleated corner marks the entrance to the building and shows the access ramp. As we descend, a metal projection shelters the arrival, welcoming the visitor in. Going insid