1.2 工作范围（已签）.doc

目 录 1.2 工作范围 1 1.2.1 定义 1 1.2.2 供货范围 3 1.2.2.1 燃气轮机及其辅助设备 4 1.2.2.2 蒸汽轮机及其辅助设备 5 1.2.2.3 发电机及其辅助设备 7 1.2.2.3.1 发电机本体 7 1.2.2.3.2 发电机励磁系统 8 1.2.2.3.3 氢冷却系统（全氢冷却系统） 9 1.2.2.3.4 密封油系统 9 1.2.2.3.5 定子冷却水系统（不适用） 10 1.2.2.3.6 发电机中性点封闭母线 10 1.2.2.3.7 发电机中性点设备 10 1.2.2.3.8 发电机变频起动装置 10 1.2.2.4 电气设备 11 1.2.2.4.1 电动机 11 1.2.2.4.2 燃机机岛配套的400V电动机控制中心（MCC）、专用配电控制柜和照明配电箱 12 1.2.2.4.3 电缆、电线和电缆通道 12 1.2.2.4.4 接地 12 1.2.2.4.5 燃机就地电控设备间 12 1.2.2.5 仪控系统设备 12 1.2.2.6 消防系统设备 14 1.2.2.7 备品备件、专用工具和消耗品 14 1.2.3 服务范围 15 1.2.3.1 设计 15 1.2.3.2 设计联络 17 1.2.3.3 监造 17 1.2.3.4 技术培训 17 1.2.3.5 现场技术服务 17 1.2.4 选项 18 1.2.5 分界点 18 1.2 工作范围 1.2.1 定义 “买方”：神华国华（北京）燃气热电有限公司 “卖方”：东方电气股份有限公司。 “项目”： 神华国华(北京)燃气热电项目。 “分包商”： 是指卖方将合同供货范围内的部分供货分包给买方认可的其他第三方及该第三方的继任方。 “工程师”：由买方选择确定的项目的总体设计方。 “合同机岛”：由合同供应范围内的合同设备、设计、技术资料、技术服务及技术培训等组成，其规格、性能和保证指标见本技术协议的具体规定。 “合同设备”： 是指卖方提供的设备、材料、备品备件、消耗品和专用工具或其中任何一部分，包括为确保合同机岛达到设计能力而应包含在合同机岛中的任何部件。 “机组”：是指整套的燃气-蒸汽联合循环发电机组。 “供货”： 指所有合同设备的提供。 “工作”： 指所有合同设备的提供以及合同所规定的技术服务。 “燃机岛”：指本技术协议范围内的燃气轮发电机组系统、设备和设施。 “汽机岛”：指本技术协议范围内的蒸汽轮发电机组系统、设备和设施。 “机岛”： 指本次招标范围内的系统，设备和设施。本定义仅适用于本技术协议第二部分：技术规范。 “动力岛”：指包括燃机、汽机、发电机和余热锅炉在内的整套发电系统、设备和设施。 “招标书”“招标文件”： 指由买方准备的提交给卖方的作为合同基本要求的文件。 “投标书”“投标建议书”： 指由卖方准备的并提交给买方作为对招标书响应的文件。 “技术资料”： 指与合同机岛的设计、检验、安装、调试、可靠性运行、性能试验、运行操作以及与维修有关的技术指标、规格、图纸和文件。 “技术服务”： 指在合同机岛的安装、调试、可靠性运行、性能试验、运行操作、维修、质量保证期间的运行以及其他工作等方面卖方给予买方的技术指导、协助以及监督等。 “技术培训”： 指对合同机岛的安装、调试、可靠性运行、性能试验、运行操作、维护以及其他工作等方面卖方给予买方的培训。 “工作现场”“现场”： 指本项目坐落的地方。 “安装”： 指有关设备和材料的安装工作，包括按照合同机岛的所有设备、系统和材料的设计图纸进行组装、就位和连接。以及为验明合同设备的机械性能，对单台设备和一系列设备分别进行的测试。 “调试”： 指单台设备和一系列设备分部试运行以及按合同规定的技术规范和调试导则进行整套机组起动、试验和调整并达到满负荷。 “可靠性运行”： 指合同机岛调试完成后，经过买卖双方约定的一段时间各种工况的运行考验，验证合同机岛能够长期可靠运行。 “性能试验”： 指用以确定合同机岛是否达到合同所规定的技术性能和保证指标的试验。 “设备缺陷”： 指因卖方原因包括但不限于设计、制造错误或疏忽及材料缺陷所引起的本合同设备（包括部件、原材料、铸锻件，原器件等）达不到本合同规定的规格、性能、质量标准、保证指标等要求的情形。 “临时验收证书”： 指可靠性运行成功后，由买卖双方签署的证书。 “商业运行开始日期”：指双方签署临时验收证书之日。 “性能验收证书”：指合同机岛在性能试验中达到了合同所规定的技术性能的保证指标后，合同买卖双方签署的证书。 “保证期”：指性能验收合格之日起一定期间内（具体时间限制见商务合同），卖方保证机组能在保证性能指标下稳定运行，并负责自付费用消除合同机岛存在的任何缺陷。