[法律资料]保险经纪公司管理规定附英文.docVIP

中国保险监督管理委员会令[2001]第5号 现发布《保险经纪公司管理规定》，自2002年1月1日起施行。 中国保险监督管理委员会主席 马永伟二○○一年十一月十六日 保险经纪公司管理规定?第一章 总则?第一条 为保护投保人、被保险人的合法权益，维护公平竞争的市场秩序，防范保险风险，根据《中华人民共和国保险法》（以下简称《保险法》）等有关法律、行政法规，制定本规定。?第二条 本规定所称保险经纪公司是指依照《保险法》等有关法律、行政法规以及本规定，经中国保险监督管理委员会（以下简称“中国保监会”）批准设立的经营保险经纪业务的单位。?第三条 本规定所称保险经纪包括直接保险经纪和再保险经纪。直接保险经纪是指保险经纪公司与投保人签订委托合同，基于投保人或被保险人的利益，为投保人与保险人订立保险合同提供中介服务，并按约定收取中介费用的经纪行为。再保险经纪是指保险经纪公司与原保险人签订委托合同，基于原保险人的利益，为原保险人与再保险人安排再保险业务提供中介服务，并按约定收取中介费用的经纪行为。?第四条 凡经中国保监会批准专门设立，在中华人民共和国境内经营保险经纪业务的保险经纪公司，均适用本规定。?第五条 经营保险经纪业务，应当是依照本规定设立的保险经纪公司。未经中国保监会批准，任何单位和个人不得在中华人民共和国境内从事保险经纪活动。?第六条 保险经纪公司从事保险经纪活动应当遵守法律、行政法规和中国保监会的有关规定，遵循自愿、诚实信用和公平竞争原则。?第七条 保险经纪公司在办理保险经纪业务过程中因过错给投保人、被保险人或其他委托人造成损失的，由保险经纪公司依法承担法律责任。?第八条 中国保监会依法对保险经纪公司实施监督管理。?第二章 设立?第九条 保险经纪公司可以以有限责任公司或股份有限公司形式设立。?;第十条 申请设立保险经纪公司应同时具备以下条件：?(一) 具有符合法律规定的股东或发起人；?(二) 有符合法律规定的公司章程；?(三) 注册资本不得低于人民币1000万元的实收货币；?(四) 有符合法律规定的公司名称、组织机构和住所；?(五) 持有《保险经纪从业人员资格证书》（以下简称《资格证书》）的经纪人员不得低于员工人数的二分之一；?(六) 具有符合中国保监会任职资格管理规定的高级管理人员；?(七) 法律、行政法规要求具备的其他条件。?第十一条 保险经纪公司的法定名称中应当包含“保险经纪”字样。?第十二条 依据法律、行政法规和中国保监会的有关规定不能投资于保险经纪公司的单位和个人不得成为保险经纪公司的股东或发起人。?第十三条 保险经纪公司高级管理人员的任职资格由中国保监会审查。本规定所称保险经纪公司高级管理人员包括公司董事长、总经理、副总经理。保险经纪公司高级管理人员任职资格审查的内容和方式包括对申请材料的审核、考察谈话、考试等。谈话应当做出记录，谈话记录应当经考察人和被考察人双方签字。申请材料、考察谈话记录、考试成绩作为被考察人任职资格审查的重要依据，与中国保监会对被考察人任职资格的审查意见，一并存入被考察人的任职资格档案。?第十四条 保险经纪公司的高级管理人员除应持有《资格证书》外，还应符合下列条件之一：?(一) 具有经济、金融、保险、法律专业本科以上学历，从事保险经纪或相关工作三年以上；?(二) 具有非经济、金融、保险、法律专业本科以上学历，从事保险经纪或相关工作五年以上；从事保险经纪或相关工作10年以上的，其学历要求可适当放宽。?第十五条 保险经纪公司的设立分为筹建和开业两个阶段。?第十六条 申请筹建保险经纪公司，申请人应向中国保监会提交下列材料：?(一) 筹建申请报告；?(二) 筹建可行性报告，包括市场情况分析、公司发展思路、近三年的业务发展计划和盈利情况预测等；?(三) 公司框架，包括资本金、股权结构或出资比例、组织机构等；?(四) 筹建方案；?(五) 筹建人员名单及身份证复印件；?(六) 筹建负责人简历及其亲笔署名的无违法犯罪记录和其他不良记录的声明；?(七) 法律、行政法规要求提交的其他材料。?第十七条 保险经纪公司筹建负责人应当符合下列条件：?(一) 具有大专以上学历；?(二) 具有保险经纪或相关工作经历；?(三) 无违法犯罪记录或其他不良记录。?第十八条 中国保监会自收到符合要求的筹建材料之日起，在三十天内书面通知申请人是否受理。依法拒绝受理的，应说明理由；依法予以受理的，依据本规定进行审查，自收到材料之日起六个月内向筹建申请人做出是否批准筹建的决定，书面通知申请人；不批准筹建的，应说明理由。?第十九条 经中国保监会批准筹建保险经纪公司的，应当成立筹备组，并于批准之日起六个月内完成筹建工作；逾期未完成筹建工作或未达到开业标