[法律资料]公共合同法.pdfVIP

翻译文件 11 阿尔及利亚 02 ／250 号 总 统 法 令 公共合同法 2002 年07 月24 日 目 录 02/250 号总统法令 3 第一编 –预备性条文 5 第二编 –关于合同和公共契约人 7 第一节 关于合同 7 第二节 关于共同签约人 8 第三编 –共同签约人的选择程序 9 第一节 公共合同的签署方式 9 第二节 关于候选人的资格10 第三节 合同签署的程序10 第四节 共同签约伙伴的选择13 第四编 –共同条款14 第一节 合同的内容14 第二节 合同的价格15 第三节 支付方式16 第四节 担保20 第五节 补充条款21 第六节 分包21 第七节 其他合同条款22 第1分节 抵押22 第2 分节 合同的解除23 第3 分节 争议的解决22 第五编 –共同的审查26 前言 一般条款26 第一节 各种不同类型的审查26 1 第1分节 内部审查26 第2 分节 外部审查27 第3 分节 上级审查27 第二节 审查机构28 第1分节 合同委员会的职能和组成28 第2 分节 国家合同委员会的职能和组成30 第3 分节 一般条款31 第六编 –其他条款35 2 2002 年07 月24 日关于 公共合同法的 02 ／250 号总统法令 根据财政部长的报告， 鉴于： 宪法，特别是其77-6 °和第125 条 (笫—段) ； 修改和补充的关于民事诉讼法法典的1966 年06 月08 日的66/154 号法令； 修改和补充的关于公共合同条例的1967 年06 月17 日的67/90 号法令； 修改和补充的关于民法的1975 年09 月26 日的75/58 号法令； 修改和补充的关于商事法典的1975 年09 月26 日的75/59 号法令； 修改的关于公共经济企业指导方针的1988 年01 月12 日的88/01 号指导法令； 1990 年04 月07 日关于市镇的90/08 号法令； 1990 年04 月07 日关于省的90/09 号法令； 1990 年08 月15 日修改和补充的关于公共财务制度的90/21 号法令； 1990 年04 月21 日修改和补充的关于劳动关系的90/11 号法令； 1990 年08 月18 日修改和补充的关于商业注册的90/22 号法令； 1995 年01 月25 日关于竞争的95/06 号法令，特别是其第7 和第12 条； 1995 年07 月17 日关于审计法院的95/20 号法令； 1996 年12 月30 日关于1997 年财政法的96/31 号法令，特别是其第62 条； 1998 年08 月22 日关于1998 年至2002 年科学研究和技术发展的五年规划指导方针的 98/ 11 号法令； 1999 年04 月04 日关于科学研究指导方针的99/05 号法令； 1984 年05 月12 日关于创办公共机构合同官方公告(BOMOP)的84/116 号法令； 2002 年06 月04 日关于任命政府首脑的02/205 号法令； 2002 年06 月17 日关于任命政府成员的02/