附加说明的临时议程.PDF

GEF/A.5/02 2014年5月5 日 全球环境基金第五届大会 2014 年5 月28 – 29 日 墨西哥，坎昆 议项4 附加说明的临时议程 1 议项1. 开幕式 1.全球环境基金第五届大会的开幕式由主办国政府协助举办。墨西哥总统和全球环境 基金首席执行官/主席将分别致辞。 议项2. 选举主席 2. 根据 《全球环境基金大会程序规则》第12款的规定，大会将从与会代表中推选 一位主席。大会的正副主席将组建会议主席团。根据 《全球环境基金大会程序规则》 第15款，全球环境基金的首席执行官将成为会议主席团的当然成员。 3. 请大会选举本届会议主席。 议项3. 选举副主席 4. 根据 《全球环境基金大会程序规则》第12款的规定，大会将从与会代表中推选 两位副主席。一位副主席为与会的受援国代表，另一位副主席为与会的非受援国代 表。 5. 请大会选举会议副主席。 议项4. 通过议程和工作安排 6. 提请大会审议的临时议程已分发给所有与会代表，请参见GEF/A.5/01号文件。 7. 大会两天均要召开全体会议，另外部长和代表团团长高级别圆桌会议还将讨论 七项重大问题。5月29 日下午召开的全体会议对各圆桌会议作口头总结。 8. 为凸显全球环境基金形成的网络，大会还安排了时间，让与会代表有机会参加 由全球环境基金伙伴组织的边会。这些边会将在5月25 日星期天至5月27 日星期二期间 召开。 9. 大会的临时时间表请参见本文附件。 10. 请大会通过第五届大会的议程。 议项5. 协议文件的修订 11. 根据 《建立重组后全球环境基金协议》的第34款，修改协议须由大会根据理事 会建议，并在考虑执行机构和受托人意见之后以一致同意的方式加以批准，并 2 应在执行机构和受托人按各自的规则和程序要求通过之后生效； 12. 拟议修订请参见GEF/A.5/09号文件，协议的修订。 13. 请大会审议修订建议，并在一致同意批准后将其转呈执行机构和受托人通过。 14. 决定草案：“全球环境基金第五届大会， 回顾 《建立重组后全球环境基金协议》第34款， 考虑了全球环境基金理事会对《协议》的修订建议， 1. 一致批准对《协议》做出如下修订： 删除当前的第6款，并用新的第6款取代，文本如下： 6. 为努力实现其宗旨，全球环境基金须： (a) 根据本 《协议》第27 和31 款可能做出的合作安排或达成的协议，作为联合 国气候变化框架公约 （UNFCCC）实施的临时财务机制。全球环境基金还应解 决联合国气候变化公约第12 条第1 款下项目所商定的全部成本。全球环境基金 应继续履行其作为联合国气候变化框架公约财务机制的职能，如果缔约方大会 依据第 11 条第4 款要求其履行这一职能。在此方面，基金的工作应接受缔约方 大会的指导，并对其负责，且联合国气候变化框架公约的政策、项目优先事项 以及资格条件应由缔约方大会依据第11 条第1 款决定； (b) 根据本 《协议》第27 和31 款可能做出的合作安排或达成的协议，作为生物 多样性公约 （CBD ）实施过程中财务机制运作方面的临时性组织结构。全球环 境基金应继续履行其作为生物多样性公约财务机制的职能，如果缔约方大会依 据第21 条第3 款要求其履行这一职能。在此方面，基金的工作应接受缔约方大 会的指导，并对其负责，且生物多样性公约的政策、项目优先事项以及资格条 件应由缔约方大会依据第21 条第1 款决定； (c) 接受 《关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约》的委托，负责其财务机制 的运作。在此方面，全球环境基金的工作应接