安装与操作说明EB8051ZH.PDF

气动控制阀 3251-1 和 3251-7 型 图 1：3251-1 型 安装与操作说明 EB 8051 ZH EB 8051 ZH 1 2007 年 7 月版 目录 目录 页码 1 设计和工作原理 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 4 2 装 配 阀 门 和 执 行 器 … … … … … … … … … … … … . . . 4 2.1 装配和调整 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . . 4 2.2 “杆伸出”型执行器的弹簧预压…………………………………………..6 2.3 阀门和执行器的不同额定行程…………………………………...……..6 3 安装 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . . 8 3.1 安装位置 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . . 8 3.2 信号压力连接 ………… …………… …………… …………… …..8 3.3 过滤器及旁路………………………………………………………..8 3.4 测试接口 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . . 8 4 操作 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . . 8 5 维护-更换部件………………………………………………………..9 5.1 标准阀门部件更换 … … … … … … … … … … … … … … … … . . 1 0 5.1.1 填料 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . . 1 0 5.1.2 阀座和/ 或阀芯 …………………………………………………..11 5.2 带金属波纹管密封的阀门部件更换…………………………………..12 5.2.1 填料 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . . 1 2 5.2.2 金属波纹管 ………………………………………………………..12 5.2.3 阀座和/或阀芯………………………………………………………..12 5.3 带隔离段的阀门部件更换…………………………………………..13 5.4 拆卸减噪器……………………………………………………13 6 铭牌描述 …………………………………………………………..14 7 用户咨询……………………………………………………………..15 本 《安装与操作说明》也适用 3246 型单座阀 （Class 600 ）,并参考数据表T 8046-2 EN 。 提示！ 根据 EN 13463-1: 2001 第 5.2 节对偶然操作失误的风险评估，不带绝缘材料涂层的阀 体的非电动控制阀不存在潜在点燃源，因此不在《欧盟指令 94/9/EC》范围之列。 2 EB 8051 ZH 安全指导 通用安全指导 ► 该控制阀仅能由熟悉此产品并经过全面专门培训并有资质的人员来装 配，启动及维护确保工作人员或其他人员未处于危险之中。 必须严格遵守本指南中的安全指导和警告，尤其是那些涉及安装、启动