[法学]Copyof法律翻译2.ppt

* * * * * * * * * * * * * * * * * * Th LV S There are conciliatory proceedings available to the litigating partied before adjudication. There grew two kinds of appeal in England: appeal as of right an appeal by application. With in personam jurisdiction readily available, there is no need for the forum state to request foreign judicial assistance concerning preemptive measures. S V / S V O The irrevocable letter of credit was dishonored by the confirming bank. Mrs. Liu was awarded $2,000 monthly alimony when she was divorced from her husband. The defendant is denied a right to relitigate the case because of res judicata. A pregnant female murderer was allowed, according to the law of ancient Chinese dynasties, time to give her baby before being decapitated. In felony case, minors and the incompetent cannot be sentenced to death. S V Double Objects The government pays the handicapped monthly allowance. The government pays monthly allowance to the handicapped. The presiding justice tried to assign the pro se defendant a pro bono attorney. The presiding justice tried to assign a pro bono to the pro se defendant. S V O C The court held the physician liable for breach of contract. The district court consider the plaintiff’s evidence convincing and found the defendant guilty of fraud and deception. The principle of subrogation covers the situations where one party substitutes for a debtor whose debt the party pays, entitling the paying party to rights, remedies, or securities that would otherwise belong to the debtor. A surety who has paid a debt is ,by subrogation, entitled to any security for the debt held by the creditor and the benefit of any judgement the creditor has against the debtor as the creditor would. Similarly, an insurer that has paid a loss under an insurance policy is entitled to all the rights and remedies belonging to the insured against a third party with respect to any loss