中国的软件和服务外包产业呈现出新特点【外文原文】.docVIP

Chinas Software and Service Outsourcing Industry Presents New Features Devott Service Outsourcing Research Center As a sunrise and emerging industry in China, the country attached great importance to its software and service outsourcing industry. Especially under the current background of global financial crisis, the development of such a technology-intensive industry has great significance to the current economic growth, promote employment, especially for college graduates, as well as the industrial structure adjustment and optimization. Up to now, Chinas software industry still shows a rapid growth trend, with a growth rate higher than the average level of electronic information industry. The industrial-scale continues to expand, software export grows steadily, and the industrial structure and layout is under continuous adjustment, the software industry becomes an important strength to boost the development of electronic information industry, and has also played an active role in promoting the national informationization process. Under the complicated domestic and global economic situation, Chinas software industry presents the following features: Industrial scale continued to expand. Since 2000, Chinas software industry has maintained a 38% average annual growth rate. Though the growth rate has slowed down after the financial crisis broke out, it still maintained a 29.8% growth rate. From January to May, 2009, the software industry got a total revenue of 329.14 billion yuan, up 23.3% over the same period last year, dropped 0.2 percentage points than January to April. Figure I: The software industry revenue structure for January ?May of 2009 Software industrial structure got further adjustment. 1C Design Along with the rapid development of software industry, the industrial scale, product structure, R D capability and personnel composition have been further adjusted, the market goes to large enterprises; the products transform to service-oriented, the technology