外企劳动合同书(英文翻译).pdf

Employment Contract （For Dispatch ） Party A: Human Resources Service Co., Ltd. Party B: () Signing Date: 1 Party A: Company Name: Registered Address: Legal Representative(Principal): Post Code: Telephone No.: Party B: Name: Gender: Home Address: ID No.: Education: BOD: PC: Telephone: Permanent Resident ID: Whereas: 1. Party B was acknowledged by Party A thejob description, working condition, place of work, occupational hazards, compensation and other issues Party B concerned; 2. Party B confirms that it has been acknowledged by Party A the related content of the agreement on Labor Dispatch signed between Party A and the employing work unit, the post arranged on Party B may be temporary, accessorial or replaceable. In accordance with the Labor Law of the People’s Republic of China, the Law of the People’s Republic of China on Employment Contract, and other relevant laws and regulations, on the basis of equality and of their own accord, and through consultations, Party A and Party B have reached consensus and signed this Contract and shall collaboratively abide by the conditions prescribed in this Contract. Section One Term of the Contract and Dispatch I. This Contract is a non-fixed term employment contract. The duration will be 2 1. Fixed term: Effective from date month year to date month year , among which the probation period begins from date month year and ends on date month year . 2. Non-fixed term: This Contract enters into effect on date 1st month year 2011 among wh