蓝色之路来自波斯的瑰丽艺术-SuttonPR.PDFVIP

《蓝色之路：来自波斯的瑰丽艺术》 清真寺灯 中国，十九世纪 青铜胎掐丝珐琅 高55.5 公分（含铜链和顶环） 高25 公分，直径23 公分（灯） © 哥本哈根大卫收藏博物馆馆藏 香港 – 两依藏博物馆荣幸呈献展览《蓝色之路：来自波斯的瑰丽艺术》（《蓝色之路》），展期自2018 年3 月20 日 至 6 月24 日。是次展览适逢与第六届巴塞尔艺术展香港展会同期举行，此次亦是有史以来首次有来自伊朗的艺廊参展 巴塞尔艺术展。 《蓝色之路》由门井由佳博士（Dr. Yuka Kadoi）策展，是香港首个深入研究波斯艺术和历史中蓝色元素的全面性展览。 是次展览与世界各地十一间重要机构合作，包括英国国立维多利亚与艾伯特博物馆（Victoria Albert Museum ）、丹 麦大卫收藏博物馆（David Collection）、新加坡亚洲文明博物馆（Asian Civilisations Museum ）和美国史密森尼学会 弗利尔与亚瑟·M ·赛克勒美术馆（Freer and Sackler Gallery Archives）。此次国际合作规模之大，于香港私人博物 馆与本地以及国际机构的协作之中史无前例，旨在携手为亚洲观众展示波斯装饰艺术的美。《蓝色之路》除了获得各间 机构外借展品，亦获得香港私人藏家慷慨借出艺术品。 《蓝色之路》展览中的94 件手工艺品经过精心挑选，其材料和类別包罗玻璃、陶瓷、纺织、绘画和手稿，阐述着蓝色 在伊朗的视觉和材料文化中所扮演的重要角色。蓝色在波斯历史上具有象征永恒的特质，对亚洲及其他地区的传统艺术 均发挥着深远的影响力。 1 源起 波斯蓝的故事起源自青金石（lapis lazuli ）和靛蓝（indigo ）的历史，两者皆为蓝色颜料和纺织染料的主要来源。当今 最好的青金石来自现代阿富汗的巴达赫尚地区，靛蓝则在印度和中东各个地区内生产，而伊朗毫无疑问地坐落于这「蓝 色之路」的网络之中。因此，这样的环境让伊朗的手工匠长久以来有着得天独厚的机会深入探索蓝色的无限潜质，远胜 于其他任何颜色。 伊朗直至中世纪末期仍是钴矿的主要来源，当时钴矿被广泛应用在陶瓷釉和玻璃上，在某种程度上旨在用作仿制更昂贵 与稀有的青金石。久而久之，蓝色在波斯语被称作「基尔曼色」（rang-I Kirman；基尔曼是生产优质靛蓝的伊朗南部 小镇），并已经深深地融入伊朗的颜色概念之中，象征生命和大自然（例如水和天空）。这种令人感到心灵恬静、恒久 不变的色调一直在塑造波斯的独特艺术身份上担当着重要的角色。 于九至十世纪期间，中东陶瓷流行采用蓝釉制作，最终蓝色的概念透过互相往来的贸易活动东传入中国。中国元明两朝 时期的青花瓷器上的钴蓝釉色精益求精，极臻完美。然而被称作「回回青」（Mohammadan blue）的蓝色在本质上仍 异于汉族的审美，但却与欧亚大陆的西域紧密相连。 展览 《蓝色之路》展览跨越不同媒介和时期，分作六个主题，每个部分在展示蓝色的优美百态之余，同时探讨蓝色如何成为 当代西亚艺术以前的核心元素。 1. 古代近东地区和伊斯兰传统中的蓝色 展览开场部分介绍有关波斯世界及邻近文化区域，自古代到现代蓝色的历史背景。重点呈献包括：青金石和钴的矿物学 知识、靛蓝染料的历史、波斯文化中蓝色的象征主义。 长颈胆瓶 伊朗，十七世纪 釉下彩绘 高31 公分，宽20 公分 © 牛津大学阿什莫林博物馆馆藏，由Gerald Reitlinger 于1978 年赠送 2 2. 陶瓷中的蓝色 此展区