国际物流运输单证实训.doc

国际运输单证实训（一） （专业基础实训） 以CIF价格成交的出口合同要涉及到的主要单证如下： 贸易合同的执行 单证的名称 出单证的机构 1.办理运输 1. 2. 3. 4. 2. 办理保险 1. 2. 3. 办理商检 1. 2. 4. 办理报关 1. 2. 3. 4. 以FOB价格成交的进口合同要涉及到的主要单证如下： 贸易合同的执行 单证的名称 出单证的机构 1.办理运输 1. 2. 3. 2. 办理保险 1. 2. 3. 3. 办理商检 1. 2. 4. 办理报关 1. 2. 3. 4. 3.将下列合同中的装运条款译成中文： Shipment to be effected during July 1998 from Shanghai to Hamburg by ocean transportation with partial shipments and transshipment allowed. 装运过程中要实施1998年7月从上海经海运与分批装运和转船运输到汉堡不允许的。从上海托运到旧金山期间，7月/ 1998年8月在两幅土地，并允许转运。从上海托运到旧金山期间，7月/ 1998年8月在两个平等的地段，允许转运。装运，并在进行7月/ 1998年8月从上海每月地段，旧金山，允许转运。从上海托运到旧金山期间7 / 8月1998年2月等额地段，允许转运。装船后30天之内收到的L / C为必须达到比1998年6否则卖方有权取消本，恕不另行通知，或直接向持续损失索赔合同结束卖方notlater。为了涵盖由总发票金额110％，反对水渍险和战争险，按并受有关海洋人民保险中国公司（人保）于1981年1月1日的海洋货物保险条款卖方凡以CIF条件成交的业务，据了解，保险金额将110对在S中指定的风险发票金额％/℃如果增加的保险金额或保险是必需的，额外保险费是由买方承担。要由买方装运覆盖，为此，卖方应即电告买方/传真/所要求的资料电传在第（11）本合同。________ FBL NO.SH98-209 Shipper GUANGDONG TEXTILES IMP+EXP COTTON MANUF GOODS CY LTD. _________________________________________________ Consignee TO ORDER _________________________________________________ Notify Party BRUSSELS LACES AND GIFTS SERV. SA. RUE DE LUSAMBO,21/22,1234 BRUXELLES. Pre-carriage by Place of Receipt Vessel Voy.No. XING YE 5/CHO YANG ARK V.WN820 Port of Loading GUANGZHOU,GUANGDONG Port of Discharge ANTWERP Place of Delivery Final Destination for the Merchant`s Reference Container No Seal No. Marks Nos. (1 BLGSVIA ANTWERP PO NO 97036 ART.NR…. BEACH TOWELSC. C. SIZE:75CMx150CM QTY:24PCS J.B.S. SHHX9802711 TORONTO C/NO.1-1639 No. of contalners or p`kgs(18) 164CTNS Kind of Packages:Description of Goods(19) COTTON PRINTED TOWELS 75CMx150CMIS553dd3555555525250 OF CHINESECCCCCCCC CERAMIC DINNERWARE FREIGHT COLLECT Gross Weight 1117 1722KGS 17771 71784.0kg Measurement 99.939.36M3M31 9M3 TOTAL NUMBER OF CONTAINERS