理解和应用JORC和NI4101准则UnderstandingandApplicationof.PDFVIP

在国际并购及作业中 应用和遵从国际规范 北京2015 Shu Zhan 湛枢 矿产勘查咨询专家 澳大利亚地学家学会会员 澳大利亚注册专业地质师 澳大利亚矿产勘查报告称职人士 联系电话：+8615118816085 （中国） Email: shuzhan@/shuzhan6152@ 储量国际报告标准委员会(CRIRSCO)标准 储量国际报告标准委员会 (CRIRSCO)标准  《勘查结果、矿产资源和矿石储量国际报告模板》对世界各国 的勘查结果、矿产资源和矿石储量公开报告准则规定了最低标 准 ，提出了建议和指南。该版《国际报告模板》所采纳的定义 与CRIRSCO 委员会各成员国所采用的定义一致或没有存在重 大出入。  委员会以现行的JORC 规范(即澳大拉西亚矿产资源和矿石储量 报告规范)为蓝本，努力为勘查结果、矿产资源和矿石储量公开 报告制订一整套国际标准定义。  国际间对企业治理和监管趋势日益严厉，因此要求负责任且经 验丰富的人员，在矿石储量管理和高标准公开报告方面，必须 实施良好实践。该 《国际报告模板》旨在协助推广和宣传各国 报告准则中，已广泛采纳、历经考验的高效勘查结果、矿产资 源和矿石储量良好报告实践。 CRIRSCO资源量/储量划分方案和主要证券管理部门接受情况 • 加拿大、澳大利亚、南非、英国、智利、秘鲁、蒙古、俄罗 斯等国证券主管部门接受CRIRSCO国际技术标准，各国的 专业协会制定了与CRIRSCO国际标准一致的商业勘探技术准 则，并体现在各国的上市公司技术报告规范中。 • 美国采矿冶金勘探协会（SME ）接受CRIRSCO国际标准， 制定了与CRIRSCO一致的行业标准并一直促进证券管理部 门接受这一标准；但是至今为止美国证券主管部门 （SEC ） 尚未接受CRIRSCO标准。 • 印度、巴西等国正在按照CRIRSCO标准制定本国准则。 • 各国按照CRIRSCO技术标准制定的行业技术准则或技术信 息披露准则大同小异，没有实质性区别。 • 中国矿业联合会正在尝试制定类似准则。 5 以下是符合CRIRSCO国际标准原则的国家报告标准 澳大利亚 The JORC Code (2012) The CIM Definition Standards on Mineral Resources and 加拿大 Reserves (2010) （NI43-101 ） 南非 The SAMVAL Code (2008)和The SAMREC Code (2007) Pan-European Reserves Resources Reporting 欧洲 CommitteePan-European Standard for Reporting of Exploration Results, Mineral Resources and Reserves (The PERC Reporting Standard) 2013, revision 2 Mongolian Code for the Public Reporting of Exploration 蒙古 Results, Mineral Resources and Min