语言支援档案格式相容性系统需求更多资讯.PDFVIP

語言支援 SDL Trados Studio 可實際運作在任何 Microsoft Windows 支援的語言組合上。這些包括了東歐、亞洲和像是阿拉伯文和希 伯來文這類的雙向語言，還有像是印度語和古吉拉特語 (Gujarati) 這類印度語系的語言。如需完整的語言支援清單，請參訪 /languages 檔案格式相容性 25 年的檔案轉換插件開發經驗提供您最全面的檔案轉換架構，包括新的 Microsoft Office®、Adobe® InDesign 和 Java™ 檔案格式，加上新的 PDF、XML 和 Adobe® FrameMaker® 檔案轉換插件能讓您處理 更多的檔案格式。如需 SDL Trados Studio 2009 支援格式的完整清單，請參訪 /fileformats 系統需求 SDL Trados Studio 支援 Microsoft Windows XP 和 Windows Vista。我們建議 Pentium 4 等級具備 1 GB 記憶體且螢幕解析 度達 1280x1027 的電腦為最低需求。為獲得最佳效能，我們建議 2 GB 以上的記憶體和最新的 Pentium 或相容處理器。 更多資訊 若要取得關於 SDL Trados Studio 2009 的更多詳細資訊，請參訪 Corporate LSP Freelancer /studio2009 /studio2009 /studio2009 SDL 是全球資訊管理 (Global Information Management, GIM) 解決方案的領導品牌，引領企業組織加速產出行銷全球市場的高品質多 國語言內容。旗下的軟體和服務整合現有的企業系統，自編寫至出版以及遍佈各地的翻譯供應鏈，管理全球資訊的生產。 全球產業的領導者均仰賴 SDL 來為其全球資訊管理 (GIM) 程序提供企業軟體或是的營業服務，這些企業包括：ABN-Amro、Best W estern、Bosch、Canon、Chrysler、CNH、Hewlett-Packard、Microsoft、Philips、SAP、Sony、SUN Microsystems 和 Virgin Atlantic。 SDL 至目前為止已經為超過 500 家企業提供全球資訊管理 (GIM) 解決方案、在 GIM 生態系統中部署超過 175,000 份軟體使用許可並且 每月為千萬客戶提供依需求而不同的翻譯服務。透過全球各地 30 個國家超過 50 個辦公地點的架構，我們擁有超過 1,000 種專業人員為 您提供諮詢、專案完成和語言服務。如需更多資訊，請參訪 Copyright © 2009 SDL PLC.All Rights Reserved All company product or service names referenced herein are properties of their respective owners. 產品簡報 SDL Trados Studio – 創新研發。 主要優點： 您覺得翻譯時重複利用之前翻譯過的內容可以增 翻譯更迅速 加您的效率嗎？翻譯記憶 (TM) 軟體提供利用之 • 使用翻譯記憶科技代表您不需要一次又一次