引导员解说词英语翻译.docVIP

尊敬的各位来宾，欢迎你们来到东营，来到我们美丽的校园——胜利二中，东营市地处黄河入海口，黄河全长5464公里，是世界第五大河，由于黄河养育了亿万华夏儿女，孕育了5000年历史悠久的中华文明，因此黄河也被我们称作中国的母亲河，在滋润了79.5万平方公里的土地后，我们的母亲河在这里流入大海。东营市是一座年轻的城市，1983年建市，今年恰好是我们这座美丽城市的30岁生日。 Dear most distinguished guests, welcome to our charming schoolyard, and welcome to Dongying City, a 30-year-old city which is located in the Delta of the Yellow River, a river that is nicknamed the Mother River of the Chinese people, nurturing her people over thousands of years. And the Yellow River ranks the fifth longest river in the world, winding for 5464 kilometers through North China and fertilizing 795 th