[英语学习]水轮机专用词汇.docVIP

水力机械，(简称水机，包括水轮机、蓄能泵和水泵水轮机）的专用词汇 －－ 作者：stpeter －－ 水力机械，(简称水机，包括水轮机、蓄能泵和水泵水轮机）的专用词汇 1　主题内容与适用范围 水轮机、蓄能泵和水泵水轮机（以下总称水力机械，简称水机）的专用术语。 适用于制订标准，编写和翻译手册、教材、书刊以及图纸设计等用途。 2　一般术语 2.1　水力机械 hydraulic machinery 实现水流机械能和固体机械能之间互相转换的机械。 2.2 水轮机 hydraulic turbine 把水流能量转换成旋转机械能的水力机械。 2.3 蓄能泵 storage pump 抽水蓄能电站中将水从下游提升至上游的水泵。 2.4 水泵水轮机 reversible turbine，pump-turbine 既可作水轮机运行又可作蓄能泵运行的水力机械，亦称可逆式水轮机。 2.5 旋转方向 direction of rotation 从发电机轴端看到的转轮［叶轮］的旋转方向。贯流式水轮机则从上游向下游方向看水泵水轮机的旋转方向取水轮机工况的旋转方向。 2.6 机组 unit 用于发电或抽水蓄能的水力机械和电机的组合装置。 2.7 水轮机进口测量断面 inlet measuring section of turbine 测量水轮机进口水流能量的断面［图1