[英语考试]翻译句子结构.pdfVIP

句子结构分析 句子结构类型 • 简单句 • 例：Positioning is an attempt to distinguish the bank from its competitors along real dimensions in order to be the preferred bank for certain market segments. • “定位”是一家银行为了成为某些细 分市场上的受欢迎的银行而在实力诸 方面区别于其他银行的努力。 • 并列句 • 例：The Internet business is a tremendous tool for cost reduction ； it‟s a tremendous tool to help you get closer to your customers；it‟s a tremendous tool for what used to be called Old Economy companies to apply to our current processes. • 电子商务是一个能降低成本的好工具， 是一个能拉近公司和客户的好工具，