浅谈音乐剧《剧院魅影》的改编.pdfVIP

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
Discussionon W曲ber’sMusical Adaptationof三e砌朋硒聊P沈7’印百朋 口老飞 《剧院魅影》改编自20世纪初, 的波斯人等。而回过头来看音乐剧 变成由已经“转型”为芭蕾舞教练 由法国报人兼作家卡斯顿·勒胡发 的故事,似乎显得“粗线条”了不 的吉瑞夫人,向拉乌尔子爵在盛 表的同名小说。但有一点也是肯定 少:虽然故事主线依然是三个主角 大的舞会后的短短几句交谈带出而 的:舞台上的故事,和书本里差异 之间的感情冲突,但是许多细枝末 已,并没有多费笔墨,甚至都没有 较大。 节都被砍掉或者改掉了。 说清楚具体的内容。同样消失的主 音乐剧版的主要人物基本上是 例如原著中很重要的神秘波斯 要人物还有拉乌尔的伯爵兄长。 沿用了原著的安排,没有很大改动, 人,在音乐剧中被删除了。因此本 音乐剧中的《小小洛蒂》(Lfff胞 除了两个角色:书中本来没有的男 来通过他的角度叙述的发生在地下 £o抛)这首歌,是舞台上拉乌尔子 高音皮昂吉,以及在书中本来是个 迷宫里的魅影、克丽丝汀和拉乌尔 爵认出克丽丝汀后,赶到化妆间 性格古怪且惹人嫌的领位员的吉瑞 三人之间的最后对峙情节,舞台上 里,唤起克丽丝汀对童年往事回 夫人——在音乐剧版里则是高贵严 也变成直接呈现;而由他引出的魅 忆的所演唱的。可如果没有读过原 厉的芭蕾教练。吉瑞夫人熟知主人 影离奇曲折的身世,在舞台上,就 著,对歌词中提到的“红丝巾”(red 公魅影的秘密,这点保持不变。故 事主线也依然是拉乌尔子爵、克丽 丝汀和魅影三人之间的感情冲突。 小说原著是按照侦探小说的格 局,即“事件一线索一疑团一解密 一揭晓”的顺序来来布置的。卡斯 顿本人就是一个侦探小说家,据说 在法国侦探小说界的地位与英国的 柯南道尔齐名。书中诸多细节描写 细致入微,比如卡洛塔的行踪、克 丽丝汀和拉乌尔两人的童年邂逅和 情愫渐生、巴黎警方对歌剧院连续 发生恶性案件的调查、拉乌尔的伯 爵兄长、魅影的身世以及那个神秘 ■克丽丝汀等人排演魅影的剧作“唐璜的胜利 09 鋈霎要箩≥≯ 啊l§;薹;_,三上2:■ 把故事主线说清楚讲透彻,把主要 《剧院魅影》(砌l^嗍D,—坩0印煳) 的戏剧冲突矛盾详细地展示给观 的音乐剧,大获好评。1984年,韦 众,让观众深刻感受。其他的细节, 伯在观看了希尔的这部作品后,受 则要么通过叙事过程做个简单的 到启发,也开始创作他自己的版本, 介绍回顾,要么干脆就舍弃,让 不过和希尔的版本不同在于:希 有兴趣的观众自己从现有情节里 尔的作品依然保持了原著的惊悚风 去推导出来。 格,着重描述魅影的神秘残忍。韦 比如说同为经典音乐剧的《悲 伯则打算另辟蹊径。 惨世界》(协朋娩批),雨果的 韦伯与曾和他一起制作《猫》 原著中开篇就花了整整一卷四万多 (Cc舾)的制作人卡梅隆·麦金托 字的篇幅,讲了卞福汝主教(№ Bk舡v∞u)的故事。而尽管这个角决定,新的作品应该是以讲述浪漫

您可能关注的文档

文档评论(0)

yingzhiguo + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

版权声明书
用户编号:5243141323000000

1亿VIP精品文档

相关文档