民族舞常见舞蹈英文名称和基本常识.docVIP

民族舞常见舞蹈英文名称和基本常识folk dance 民族舞： 民族舞蹈是一种起源于人民生活中的肢体动作语言 ，以日常活动抽象化为表现形式。亦可称为土风舞、 民俗舞蹈或国际民俗舞蹈。不同于着重表演的芭蕾舞 或是制式化的运动舞蹈，土风舞源自于各国不同环境 、生活及风俗，与各国的特色音乐服装也有相互的搭配，表现形式十分丰富。 　　土风舞，是从英文【folk dance】翻译而来，它是 代表一国的文化、风情、生活习惯、地理气候以及历 史背景，因此各国有各国的不同的味道，在各国中不 同地区也会因为上述的因素而有区别;每个国家都有 自己的folk dance。 　　因文化背景的影响，各国的舞蹈风格都有其独特 的风格，比如，热情奔放如美国墨西哥的传统舞蹈是 较激情的，温和缓慢的一些欧洲宫廷之舞。这边简单 列一些土风舞的舞码如：田纳西华士、美国混合舞、 德州黄玫瑰、瑞士交换舞、葛莱德宫廷舞等等，都是 具有各自特色与风味的土风舞。 　　土风舞有分为传统土风舞和现代土风舞： 　　传统土风舞，通常称为传统舞，系源自于各地的节日 或是祭典仪式需要所产生的，如印度或马来西亚的祈 雨舞;或是与生活作息有关的如夏威夷的捕鱼舞，以 色列的水舞;也有为了驱邪(驱虫)的意大利铃鼓舞等等。 　　现代土风舞，仍然保有各国音乐特色以及步伐技巧， 如东欧舞蹈的击鞋，中国舞蹈的身韵或功夫拳术，西 班牙的塞维利亚舞，并逐渐加上编舞家的创思。近来 的土风舞爱好者亦多方采入不同的舞蹈如探戈、华尔 滋、现代舞、爵士、流行舞(欧美的Macarena dance ，日本的Para Para)，使得土风舞的定义较以往模糊 。但基本上土风舞属于一种全民舞蹈，随着时代变迁 ，所产生的舞蹈内容也不断改变，广泛的说，由一群 人所共同展现的肢体舞蹈可以称之为土风舞。 　　民族舞在中国： 　　中国是个幅员辽阔、人口众多、历史悠久的东方 古国。不同的生态环境、不同的历史和文化背景，经过漫长的岁月和丰厚的文化积淀，使我国众多的民族 发展成为今日具有各自语言、习俗、文化、宗教信仰 等独具特色的人文状况与景观，不同的民族，因生活 环境、生产方式和宗教文化等方面的差异，而拥有着 数以万计从内容到形式，从韵律到风格各显异彩、斑 斓夺目的民族民间舞蹈。 　　中国民族民间舞蹈如果从功能上划分，大体可分 为：祭祀(宗教)性舞蹈、自娱性舞蹈、礼仪舞蹈、 民族历史(生产劳动)传衍舞蹈等种类。 　　这些不同民族所流传下来的或雄浑刚健或阴柔婀 娜，或源于祭祀仪式或为寻求终身伴侣的民间歌舞， 无论是属于哪个民族或哪种类型的舞蹈，都从不同角 度充分地展示着东方民族所具有的久远历史和深厚的 民族文化底蕴。 　　这种用肢体姿态来抒发、表达情感、传达生产技 能与信息的行为，没有地域、国界、种族和民族之分 ，是人类共通的形体语言与心灵感悟。 中舞网