十七公里海岸线风景区.pdfVIP

 十七公里海岸線風景區17 Kilometers Splendid Coastline Scenic Area Q:十七公里海岸線風景區是什麼呢？ Q: What is the 17 Kilometers Splendid Coastline Scenic Area? A: 十七公里海岸線風景區是一條 A: The 17 Kilometers Splendid 沿著新竹市的海岸線，北起南寮， Coastline Scenic Area is a coastline 南至南港，如同名稱所述一般，總 area in Hsinchu City. Running north 長為17公里，有著上千公頃的潮間 to south, it starts from Nanliao and it 帶，這裡的溼地是全北部最大的。 ends at Nangang. It is as long as the name says, 17 kilometers. With thousands hectares of tidal flats, the area has the biggest wetlands in northern Taiwan. Q: 十七公里海岸線風景區有哪些 Q: What are the most famous spots 著名的景點呢？ along the 17 Kilometers Splendid Coastline Scenic Area? A: 十七公里海岸線風景區有八大著 A: There are eight very famous spots 名景點，分別是：新竹漁港娛樂漁船 along the 17 Kilometers Splendid 碼頭、看海公園、海天一線看海區、 Coastline Scenic Area. They are the 港南運河、紅樹林公園、風情海岸、 Hsinchu Harbor Recreational 海山漁港觀海台以及南港賞鳥區。 Wharves, the Sea Park, the Horizon Spa Viewing Area, Gangnan Canal, Mangrove Park, Splendor Coastline, Haishan Harbor Sea Viewing Stage and the Nanggang Bird Watching Area. Q:除了八大著名景點外，十七公里海 Q: Besides these eight well-liked 岸線風景區還有什 spots, are there other special things 麼特別的地方嗎？ about the 17 Kilometers Splendid Coastline Scenic Area? A: 沿著海岸線，可看到許多的風力發 A: A long the coastline, there are 電機，恰好給了海岸線一個環境保護 numerous wind turbines which 的綠色面。 imbue the coastline with a spirit of