俄语B的用法概要.docx

В?срок按期，如期В?стороне?袖手旁观В?сущности实质上，本质上；其实В?счёт?(чего)按（某一时期的）计划；在……项目下；在……账上В?такой?век,когда?……?在……时代В?течение?(чего)在……期间；在……过程中В?то?время?（在）那时В?то?время?как?或?в?то?время?,как?（正）当……的时候В?то?же?время?同时，也是那个时候В?том?духе?照样的，那种（样）的В?том?числе?（и?）其中包括,其中有……В?тот?год,когда……在……那年В?тот?же?день?当天，即日В?тот?же?момент?就在这时В?тот?момент,когда……?当……时候?В?точку?正好，恰好；中肯В?уме?在心里，在脑子里В?ходе?(чего)在……过程中，在……进程中В?ходу?或?в?большом?ходу流行，畅销В?целом总共，全部地；基本上В?целости?完整地В?целях?(чего)?为了，为的是，目的是В?цене?非常昂贵，很值钱В?частности尤其是；其中包括В?честь?(кого-чего)?为了对……表示尊敬；为了庆祝?……；为了纪念……В?чём?дело?是怎么一回事？问题在哪里？В?числе?(кого?–чего)在……中В?эти?годы?在（这）几年В?это?время?（在）这时，现在В?этом?году在（在）这一年В?результате?(чего)由于……（的结果）；这样一来В?руках?或на?руках?手里有，手里掌握着В?самом?деле?事实上；其实；果然В?самую?пору?正是时候，正好，恰好В?свете?(чего)从……观点；根据……В?свободное?время?空闲时，有空的时候В?свободные?часы?空闲时，有空的时候В?своё?время（在过去或将来）某时；及时；本来В?свою?очередь?同样地；从自己这方面；又В?связи?с?(чем?)?由于……；鉴于……;对于……В?связи?с?этим?因此，因而；在这方面В?силах?(接不定式)能够；有力气；有能力В?силе?有势力，有权В?силу?(чего)?由于，基于В?силу?того,что……或?в?силу?того?что?……因为……；由于……В?сопровождении?(кого–чего?)在……陪同下；与……一起В?следующий?раз?下次，下回В?случае?(чего)在……情况下；遇……时В?случае?чего?万一有什么事；如果有什么（意外）В?смысле?(чего)?或?в?(каком?)смысле?在……方面；就……来说В?соответствии?с?(чем)与……相适应；按照……；根据……В?состав?(чего)?входить?参加……；列为……成员В?составе?(чего)?成分（中）有……；成员（中）有……；在В?обстановке?(чего)在……气氛中;在……情况下В?общем总之；基本上В?общих?чертах?大致地，概括地В?огромной?степени在很大程度上В?один?голос?异口同声地В?один?приём?一下子В?основе?(чего)?лежать?是……基础В?основном基本上，主要В?отдельности个别地，单独地；分别В?отношении?к?(кому-чему)在对待……的态度方面В?память(кого-чего)留念，为了纪念……Впервую?очередь首先В?первый?раз第一次，初次В?период?(чего)在……时期；在……阶段В?полной?мере?完全；充分地В?полном?соответствии?с?(чем?)完全适合于……；与……完全一致В?полном?составе全体В?порядке?没有毛病，完整无损的；顺利；有条理В?порядке?(чего)以……方式；按照……顺序；通过……以适应……В?порядке?вещей?合理，是理所当然的В?последнее?время最近，近来В?последние?годы?在最近几年，近年来В?последний?раз最后一次В?последнюю?очередь最后В?практике?(чего)在……实际中В?пределах?(чего)在……范围内；在……期限内В?прошлом过去в?процессе?(чего)?在……